Pasar Sendiri Tidak bisa Memecahkan The Climate CrisisBatubara mengizinkan industri bergerak dari pedesaan ke kota dan menemukan banyak pekerja pasien. Gambar: Peabody Energy, Inc. melalui Wikimedia Commons

Bagaimana kita bisa sampai di tempat kita sekarang? Kapitalisme “free range” bisa menjadi penjelasan untuk perubahan iklim, dan perlu dijinakkan, kata seorang penulis.

Mungkin tidak sopan untuk menyebutkan Karl Marx di Amerika, namun pemikir terkemuka di sebelah kiri berpikir bahwa kapitalisme mungkin menjadi penyebab perubahan iklim, dan untuk menyelamatkan planet ini, sistem membutuhkan reformasi mendasar.

Menurut sebuah buku baru, motif keuntungan, yang mendorong kapitalisme melampaui semua pertimbangan lainnya, memaksanya untuk mengekstrak semuanya dari planet yang akan menghasilkan surplus, dengan mengorbankan manfaat nyata bagi manusia dan ekosistem.

Modal Fosil: Naiknya Uap dan Akar Pemanasan Global, oleh Andreas Malm, di hardback dari Verso pada bulan Januari 2016, menganalisis peran kapitalisme dalam pemanasan global dengan menggali masa lalu.


grafis berlangganan batin


Buku ini dibangun di atas karya Naomi Klein's 2014 Ini Semua Perubahan: Kapitalisme vs Iklim. Keduanya bertanya apakah perubahan iklim yang dahsyat dapat dihindari tanpa setidaknya perubahan besar - atau penghapusan langsung - kapitalisme.

Malm, seorang profesor ekologi manusia di Universitas Lund Swedia, dimulai dengan hak paten James Watt dari mesin uap berputar di 1784. Ini juga merupakan tahun pertama kenaikan kadar karbon dioksida dan metana yang diamati di es kutub.

Malm pertama menyerang teori yang diterima David Ricardo dan Thomas Malthus. yang mengembangkan dan memperkuat gagasan kapitalis bahwa pasar adalah obat untuk semua penyakit sosial. Dia menunjukkan bahwa penggilingan mengadopsi kekuatan batu bara dan bukan air hanya karena memungkinkan pemilik pabrik pindah ke daerah berpenduduk untuk menemukan pekerja jinak dan pekerja terampil, yang kekurangan pasokan di pedesaan.

lebih Ditawar

Batubara mengaktifkan langkah ini karena, sekali keluar dari tanah, sangat portabel. Mesin, tentu saja, menghilangkan banyak pekerjaan dan membuat orang lain lebih sederhana dan lebih sulit. Pemilik mulai mempekerjakan wanita dan anak-anak karena mereka lebih mudah dikendalikan daripada pria dewasa.

Tuntutan mesin mengatur kecepatan kerja, dan baru setelah pemogokan dan kerusuhan besar-besaran di 1840s itu hari kerja sepuluh jam didirikan; Tapi ini, Malm menunjukkan, hanya menyebabkan pemilik pabrik mempercepat mesin dan membuat pekerja beradaptasi lebih jauh, menghasilkan lebih banyak dalam waktu yang lebih singkat.

Hal ini pada gilirannya meningkatkan permintaan batubara. Transisi energi menumbuhkan "fantasi burjuis" bahwa mesin mandiri, dewa dalam kekuasaan mereka tapi juga dapat ditawar, akan menciptakan zaman keemasan.

Malm frame energi non-fosil - udara, air dan cahaya - sebagai "aliran", sebuah gerakan konstan pasukan tidak dihasilkan oleh manusia yang kadang-kadang dapat dimanfaatkan untuk tujuan-tujuan manusia. Batubara - dan dengan perluasan semua bahan bakar fosil lebih lanjut - adalah "stok", produsen sesuatu dapat membeli, mengumpulkan, dan menggunakan di kebutuhan.

Manusia sangat jengkel terhadap para industrialis, karena mereka berperilaku lebih seperti arus daripada persediaan. Mesin bertenaga batubara secara drastis mengurangi ketergantungan produsen terhadap pekerja manusia.

Dispensing Dengan Orang

"Mesinnya jauh lebih mudah ditundukkan dan sipil daripada manusia biasa," tulis Edward Tufnell, anggota Factories Inquiry of 1833, "lebih mudah diatur, berjaga-jaga, tidak minum wiski, dan tidak pernah lelah."

Dengan demikian, Malm menegaskan, switch ibukota dari air ke batu bara, dan bahkan kemudian untuk minyak, mengakibatkan fundamental dari upaya untuk membuang jasa pekerja manusia untuk semaksimal mungkin. "Beberapa manusia diperkenalkan listrik tenaga uap terhadap ketahanan eksplisit manusia lainnya," tulisnya.

Pekerja yang menyadari hal ini dari awal. Jutaan orang yang berbondong-bondong ke kota-kota Inggris utara, direbut oleh kandang dari tanah sebelumnya publik, tetap membenci pabrik.

Scotsmen, catatan Malm, melihat pabrik sebagai penjara - dan untuk alasan yang bagus: suhu rata-rata di dalam pabrik tekstil bertenaga uap adalah 84-94 ° F (29-34 ° C).

Kadar karbondioksida di udara bisa mencapai bagian 2,800 per juta - sepuluh kali tingkat atmosfir pada saat itu. Semakin cepat pemilik pabrik mendorong mesin mereka, ledakan boiler lebih banyak terjadi, membunuh hampir satu orang sehari di 1850s.

Tapi buruh akhirnya hancur dengan bantuan tentara pemerintah. Batu bara adalah raja, dan sisanya adalah sejarah. Ini harus menjadi cerita peringatan untuk masa sekarang - jika sekutu pemerintah dengan modal dan bukan warga negara, Malm menegaskan, tidak akan ada yang menghentikan perubahan iklim.

“Orang harus mencoba setidaknya untuk memodifikasi kapitalisme jarak-bebas, menggemakan teriakan para pekerja yang menantang kapital dalam pemogokan umum pertama di dunia pada tahun 1842: 'Pergi dan hentikan asapnya!'”

Skema muluk-muluk untuk teknik geo-teknik dan perbaikan teknis lainnya yang dikendalikan oleh orang-orang seperti Bill Gates, perusahaan minyak utama dan American Enterprise Institute, kata Malm, akan terus melakukan mitigasi di tangan yang salah - dan bagaimanapun juga terlalu berbahaya untuk dicoba.

Bersikeras bahwa penulis sebenarnya dari krisis iklim terdiri dari sebagian kecil, semua laki-laki, putih dari populasi planet ini, Malm keberatan untuk memanggil ini Antroposen masa; dia lebih suka menyebutnya "Capitalocene." Dan modal, dia berkeras, tidak mampu memecahkan krisis yang diciptakannya.

Yang kita butuhkan sebagai gantinya, tulisnya, adalah kembalinya "arus": mendistribusikan tenaga surya, angin dan air. Selain itu, untuk menghindari kerusakan parah pada peradaban, kita perlu segera meninggalkan karbon, dan hal ini dapat dicapai hanya dengan tindakan pemerintah yang disengaja dan menentukan.

Pemerintah yang melakukan yang terbaik dalam hal ini, menurut Malm, adalah pemerintah negara bagian dan kota, yang tidak berkewajiban untuk menghasilkan keuntungan dan tidak dimiliki oleh Modal Besar.

Malm menyadari bahwa "sosialisme adalah kondisi yang sangat sulit untuk dicapai." Dia tidak membayangkan mimpi buruk Stalinis baru untuk menggantikan modal pelarian. Untuk satu hal, Malm mengamati, ideologi kapitalis begitu tertanam dalam masyarakat sehingga, dengan mengutip teorema Marxis Fredric Jameson, "Lebih mudah untuk membayangkan akhir dunia daripada akhir kapitalisme."

Namun, katanya, orang harus mencoba setidaknya untuk memodifikasi angon kapitalisme, menggemakan teriakan pekerja yang menantang modal pemogokan umum pertama di dunia di 1842: "Pergilah dan hentikan asapnya!" - Jaringan Berita Iklim

Tentang Penulis

Valerie Brown, berbasis di Oregon, AS, adalah seorang penulis sains lepas yang berfokus pada perubahan iklim dan kesehatan lingkungan. Dia adalah anggota National Association of Science Writers dan Society of Environmental Journalists. http://www.vjane-arts.com/vjane-arts/writing.html;Twitter: @sacagawea

Buku terkait:

at