Umat manusia semakin menyadari warisan spiritualnya. Ini adalah efek mendasar dari awal Zaman Aquarius. Hal ini menyebabkan jumlah yang semakin tumbuh orang untuk menyelidiki sifat realitas mereka sendiri, untuk mencari alasan tersembunyi di balik keberadaan pribadi mereka. Untuk bantuan dalam pencarian ini, giliran banyak ke ilmu kuno tentang astrologi.
Mereka yang, menemukan kekurangan informasi pada subjek. Astrologi tidak pernah sebelum menikmati penerimaan universal dan popularitas sekarang ini. Namun, dalam jangka panjang, sebagian besar literatur terbaru tentang astrologi menyediakan sedikit lebih dari bantuan dangkal kepada siapa saja yang serius tertarik dalam menjawab pertanyaan awet muda eksistensi.
Sebagian besar tulisan-tulisan astrologi saat ini - terutama yang ditujukan untuk masyarakat umum - hanya berkaitan dengan aspek fisik astrologi: analisis karakter, keadaan kehidupan fisik, "kompatibilitas" dengan orang lain. Untuk tingkat tertentu, tentu saja, informasi ini sangat membantu dalam menjalani kehidupan yang lebih bermanfaat dan terpenuhi. Tapi penggunaan eksklusif bersifat terbatas dalam penerapannya dan pembatas dalam dampaknya.
Terapan salah, atau secara sangat harfiah, interpretasi benar-benar dapat melumpuhkan bukan meningkatkan pertumbuhan rohani. Mereka sering menyebabkan mentalitas "fatalistik" dan selanjutnya melalaikan tanggung jawab individu dan inisiatif.
Tapi ada masalah yang lebih besar yang melekat dalam penggunaan murni eksoteris astrologi. Artinya, hampir mengabaikan kenyataan besar yang mendasari astrologi: esoteris nya, esensi spiritual. Dan astrologi pada intinya adalah rohani - bukan fisik - ilmu pengetahuan.
Astrologi tidak dapat dipelajari dalam ruang hampa, seolah-olah itu hal yang terpisah dari ciptaan lainnya. Hal ini tidak hanya sebuah fenomena misterius yang tidak memiliki pondasi, yang entah bagaimana "hanya bekerja" - sebagai banjir perawatan populer cenderung menyiratkan. Sebaliknya, astrologi adalah bagian dan paket dari semua keberadaan - dengan kesadaran sendiri dan intelijen, dalam arti tertentu - yang erat terjalin dengan segala yang ada.
Astrolog eksoteris hanya berkonsentrasi pada pergerakan planet-planet dengan latar belakang zodiak. Mereka tampak tidak lebih dalam dari siklus planet yang dapat dilihat dan diukur secara fisik. (Beberapa astrolog modern, pada kenyataannya, sedang berusaha untuk "membuktikan" ilmiah validitas astrologi, hanya didasarkan pada perhitungan fisik.) Mereka kemudian menarik kesimpulan yang berkaitan dengan dunia fisik dari siklus planet fisik.
Semua astrolog menyibukkan diri hanya dengan luar shell astrologi, fisik, setidaknya aspek yang penting. Mereka hampir tidak menggores permukaan dari ilmu sejati astrologi.
Di bawah siklus planet murni fisik terletak tingkat lain dari realitas. Tingkat ini adalah, pada kenyataannya, penyebab fenomena fisik yang ilmuwan dapat begitu akurat mengukur. Di sinilah kita menemukan dalam astrologi, aspek spiritual, alam sebenarnya. Hubungan ini sangat mirip dengan kodrat kita sendiri ganda: tubuh fisik yang merupakan refleksi dari batin, sifat kausal kita sebut jiwa.
Planet juga memiliki jiwa, seperti halnya sistem surya, rasi bintang, dan galaksi. Semua jiwa (dan kita sendiri juga) adalah bagian dari Jiwa Satu Besar, Alasan dan Penyebab dari semua ciptaan. Di sinilah, di alam jiwa, yang kita temukan link yang menghubungkan benar antara diri kita dan seluruh alam semesta. Hal ini dari link ini bahwa ilmu astrologi berasal, dan tanpa yang tidak memiliki makna.
Planet, manusia, dan atom semua timbul dari Penyebab tunggal yang sama. Semua langkah dalam gerakan, terpadu terpadu, ekspresi bervariasi tetapi bersatu Jiwa Satu Agung.
Astrolog Esoterik menafsirkan astrologi dari tingkat ini, spiritual yang lebih dalam. Sementara mendasarkan interpretasi mereka pada gerakan fisik yang sama dari planet-planet, mereka tidak memperlakukan gerakan-gerakan ini sebagai penyebab peristiwa duniawi atau pribadi. Siklus planet itu sendiri efek. Sebaliknya, astrolog esoteris terlihat ke tingkat yang lebih dalam dan dasar untuk makna di balik siklus. Dia melihat penyebab rohani yang sesungguhnya, dimana gerakan planet hanyalah hasil dan simbol.
Puting kehidupan individu menjadi perspektif yang lebih besar, astrolog kemudian dapat menghubungkannya dengan Utuh lebih besar dari yang mata air dan yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan. Kehidupan seseorang kemudian tidak lagi terisolasi dan tanpa makna, tetapi pada dasarnya sebagai bagian dari segala yang ada, itu diisi dengan makna dan potensial.
Aplikasi eksoteris, astrologi fisik sangat terbatas. Pengaruhnya diberikan pentingnya tidak beralasan, dan tren dan siklus itu menandakan diinterpretasikan seolah-olah mereka entah bagaimana dalam beton. Sikap keturunan fatalisme, pasif, dan penerimaan tunduk dari apa yang "harus." Hal ini terutama yang tidak sehat pada individu yang tahu sedikit tentang astrologi, dan yang karena itu harus percaya dalam penafsiran sang peramal.
Potensi pendekatan, esoteris rohani untuk astrologi, di sisi lain, adalah hampir tak terbatas. Ini non-fisik tempat pandangan astrologi menjadi sebuah kerangka filosofis, dengan demikian menyatukan dengan Realitas dari yang mata air. Ini menumbuhkan pertumbuhan rohani dan pencerahan melalui pemahaman yang benar tentang sifat eksistensi. Ini menyebabkan penerimaan tanggung jawab pribadi, dan dengan demikian untuk penggunaan yang benar dan kreatif dari kehendak bebas. Ini menimbulkan individu manusia yang dari pion dalam beberapa permainan catur langit untuk pencipta rekan penuh dari realitas dia mengalami.
Sebuah kehidupan fisik lebih bahagia dan lebih memuaskan - tujuan tunggal interpretasi fisik - menjadi produk sampingan alami dari spiritual ditingkatkan kesejahteraan.
Kemanusiaan dengan cepat tumbuh melampaui astrologi masa lalu. Interpretasi fisik sudah cukup saat nature fisik kita terselubung dan dikendalikan spiritualitas batin kita. Namun manusia semakin mengekspresikan aspek spiritual mereka. Tujuan utama dari umat manusia di Zaman kedatangan Aquarius adalah integrasi sadar sifat fisik dan rohani. Tubuh kemudian akan bertindak dalam hubungannya dengan, dan sebagai ekspresi, jiwa.
Di bawah ini penataan ulang radikal atau perluasan kesadaran kolektif kita, astrologi murni eksoteris dan prediktif akan berhenti berfungsi. Kami (umat manusia secara keseluruhan) akan melampaui keterbatasan fisik kita. Para astrologi masa depan akan terutama astrologi batin jiwa.
Fundamental dari jenis interpretasi ada saat ini. Mereka selalu ada, dan sebenarnya menjadi dasar interpretasi fisik. Mereka telah tersembunyi, namun, dalam identifikasi atas kita dengan tubuh fisik kita.
Sekarang, ketika kita menjadi lebih responsif terhadap sisi spiritual dari keberadaan, kita juga menjadi lebih sadar akan sifat rohani yang sesungguhnya dari impuls astrologi kita selalu merasa. Kita bisa menafsirkan dan menggunakannya dengan cara baru. Kita dibebaskan dari kendali mereka. Daripada bereaksi secara membuta terhadap pengaruh bawah sadar yang tidak kita mengerti, kita secara sadar dapat bertindak dengan dan melalui mereka, menyesuaikan kehidupan kita untuk selaras dengan irama alam penciptaan.
Astrologi spiritual pada dasarnya adalah alat untuk digunakan dalam pencarian pengetahuan diri. Sebuah studi yang tepat dan interpretasi ini akan membantu Anda untuk menempatkan diri sendiri dalam perspektif, lebih besar benar-benar kosmik,. Ini akan mengungkapkan hubungan Anda dengan seluruh yang Anda adalah bagian penting. Ini akan memungkinkan Anda untuk tumbuh sebagai jiwa.
Untuk mendapatkan banyak keuntungan dari penafsiran ini, namun Anda harus menyadari bahwa Anda bukan tubuh fisik Anda, atau apakah Anda jiwamu. Di alam yang paling dasar, Anda kesadaran - sebuah aspek dari Satu atau Tuhan, Kesadaran tertinggi - dan Anda berfungsi secara bersamaan pada dua tingkat yang luas atau alam kehidupan: tingkat fisik dan tingkat spiritual atau nonfisik. Anda mengetahui salah satu dari tingkat dengan centering atau fokus kesadaran Anda (makhluk penting Anda) di atasnya.
Filsafat esoteris menggambarkan tingkat lainnya dan sublevels eksistensi, namun perbedaan yang terlalu rinci untuk tujuan kita di sini. Kami akan menafsirkan pengaruh astrologi dalam istilah yang lebih umum dari tingkat fisik dan rohani.
Tingkat fisik mengandung kehidupan sekarang dan keadaan, tubuh Anda, lingkungan Anda, dan tindakan Anda dan kegiatan dalam konteks ini. Ini adalah tingkat di mana Anda biasanya berfungsi dalam keadaan sadar, karena kesadaran Anda terfokus sini sebagian besar waktu. Tubuh fisik Anda ("diri yang lebih rendah" Anda) adalah kendaraan di mana Anda tinggal dan bekerja pada bidang fisik. Anda melihat dan berhubungan dengan lingkungan Anda pada tingkat ini melalui lima indera Anda, yang diatur oleh pemikiran, rasional, atau aspek yang lebih rendah dari pikiran Anda.
Tingkat spiritual berisi kehidupan jiwa Anda dan hubungannya dengan semua jiwa lain dan untuk jiwa Satu. Jiwa Anda (Anda "lebih tinggi diri") adalah kendaraan atau badan di mana Anda mengalami pada tingkat spiritual, melalui indra Anda dalam atau esoteris dan di bawah kontrol dari aspek spiritual, intuitif, atau lebih tinggi dari pikiran Anda.
Dua aspek dari pikiran Anda, dengan cara, dapat dianggap sebagai pikiran tubuh dan pikiran jiwa Anda. Ketika Anda mengembangkan spiritual, Anda bawahan proses berpikir intelek Anda untuk mengetahui kesadaran intuisi Anda, yang mengarah pada keselarasan tubuh fisik Anda dengan jiwa Anda. Penyatuan dua aspek pikiran Anda memungkinkan Anda untuk membawa tayangan dari pesawat rohani ke dalam bangun kesadaran Anda, secara fisik berorientasi dan menempatkan mereka untuk digunakan dalam hari-hari hidup Anda.
Memperluas kesadaran Anda melebihi tingkat fisik adalah tujuan utama dari penelitian esoteris yang paling, dan astrologi esoteris adalah cara lain untuk tujuan ini. Belajar horoskop Anda dalam konteks ini adalah metode dimana Anda dapat memperoleh pemahaman pribadi dan belum komprehensif tentang sifat dan arah keberadaan Anda pada kedua tingkat fisik dan spiritual.
Intuisi dan kontemplasi memainkan peran penting dalam upaya untuk pengetahuan diri, mengembangkan kualitas-kualitas dalam diri Anda. Mereka akan memungkinkan Anda untuk berhubungan interpretasi pada kehidupan Anda, dan untuk menemukan di balik simbolisme makna yang berlaku untuk Anda. Untuk astrologi untuk menjadi nilai apapun, Anda harus menafsirkan dan menerapkannya dalam pribadi, istilah praktis. Anda harus menggunakan prinsip-prinsip yang Anda pelajari dalam hari-hari hidup Anda. Tidak ada yang bisa menilai bagaimana melakukan ini lebih baik dari yang Anda bisa, karena tidak ada yang tahu Anda lebih baik dari Anda sudah tahu sendiri.
Pendekatan spiritual untuk astrologi, ditafsirkan pada tingkat pribadi, dapat menjadi kunci yang membuka pintu menuju pengetahuan tentang diri - pintu belakang yang Anda akan menemukan pertumbuhan rohani sejati, pengembangan, dan kebahagiaan.
Pasal Sumber:
Astrologi: Panduan Zaman Baru
oleh Ed Perrone.
Dicetak ulang dengan izin dari penerbit, Quest Books / Theosophical Publishing House. © 1983. http://theosophical.org
Info / Order buku ini.
tentang Penulis
Ed Perrone adalah seorang penulis lepas dari 1977-1998, ketika ia menulis artikel untuk The Horoskop, Progresif Bisnis NH, Hitam Elegance, Amerika Astrologi, Dell, Sun-Llewellyn Masuk Book, dan banyak lokal, di-rumah, dan publikasi organisasi. Topik telah memasukkan Pulau Three Mile kecelakaan nuklir, investasi reksa dana, pemasaran, penerbitan, dan astrologi. Dia juga amonthly kolumnis Astrologi untuk majalah Amerika dari 1987-1998. Dia saat ini sebuah Programmer online Interaktif yang desain, tes, menyebarkan, menjaga, dan mendukung situs World Wide Web dan layanan online interaktif untuk klien. Anda dapat menemukan link ke situs program Web dan interaktif banyak dia yang dikembangkan di www.edperrone.com.
