Pengaturan untuk pidato

Roosevelt menyampaikan pidato ini ke Kongres sebagai "State Of The Union" 11 beberapa bulan sebelum Amerika Serikat memasuki Perang Dunia II. Dengan singkat, di paruh kedua pidato tersebut, FDR mencantumkan manfaat demokrasi. Dia mencantumkan ini sebagai Freedom Of Speech, Freedom Of Worship, Freedom From Want, dan Freedom From Fear. Dua kebebasan pertama dijamin oleh Konstitusi AS dan dua yang terakhir masih dalam kontroversi sampai hari ini.

Pidato

Januari 6, 1941

Bapak Presiden, Pembicara, anggota Kongres 77th:

Saya berbicara kepada Anda, para anggota Kongres baru ini, pada saat yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah persatuan. Saya menggunakan kata "belum pernah terjadi sebelumnya" karena belum pernah sebelumnya keamanan Amerika terancam serius dari luar seperti sekarang ini.

Sejak pembentukan permanen pemerintahan kita di bawah Konstitusi pada tahun 1789, sebagian besar periode krisis dalam sejarah kita berkaitan dengan urusan dalam negeri kita. Dan untungnya, hanya satu dari ini - perang empat tahun antara Amerika Serikat - yang pernah mengancam persatuan nasional kita. Hari ini, alhamdulillah, 130,000,000 orang Amerika di 48 negara bagian telah melupakan titik-titik kompas dalam persatuan nasional kita.

Memang sebelum tahun 1914 Amerika Serikat sering diganggu oleh peristiwa di benua lain. Kami bahkan telah terlibat dalam dua perang dengan negara-negara Eropa dan dalam sejumlah perang yang tidak diumumkan di Hindia Barat, di Mediterania dan di Pasifik, untuk mempertahankan hak-hak Amerika dan untuk prinsip-prinsip perdagangan damai. Tetapi dalam kasus apa pun tidak ada ancaman serius yang diajukan terhadap keamanan nasional kita atau kemerdekaan kita yang berkelanjutan.

Apa yang ingin saya sampaikan adalah kebenaran sejarah bahwa Amerika Serikat sebagai sebuah negara selalu mempertahankan perlawanan - oposisi yang jelas dan pasti - untuk mencoba mengunci kita di balik tembok kuno China sementara prosesi peradaban berlangsung. Saat ini, memikirkan anak-anak dan anak-anak mereka, kita menentang isolasi yang dipaksakan untuk diri kita sendiri atau untuk bagian lain di Amerika.

Tekad kami, yang berlangsung selama bertahun-tahun ini, telah terbukti, misalnya, pada hari-hari awal selama seperempat abad perang setelah Revolusi Prancis. Sementara perjuangan Napoleon memang mengancam kepentingan Amerika Serikat karena pijakan Prancis di Hindia Barat dan di Louisiana, dan sementara kami terlibat dalam Perang 1812 untuk membuktikan hak kami untuk perdagangan damai, namun jelas bahwa baik Prancis maupun Great Inggris atau negara lain mana pun bertujuan untuk menguasai seluruh dunia.

Dan dengan cara yang sama, dari 1815 sampai 1914 - sembilan puluh sembilan tahun - tidak ada perang tunggal di Eropa atau Asia yang merupakan ancaman nyata terhadap masa depan kita atau melawan masa depan negara Amerika lainnya.

Kecuali di selingan Maximilian di Meksiko, tidak ada kekuatan asing yang berusaha membangun dirinya sendiri di belahan bumi ini. Dan kekuatan armada Inggris di Atlantik telah menjadi kekuatan yang bersahabat; itu masih merupakan kekuatan yang bersahabat.

Bahkan ketika Perang Dunia meletus pada tahun 1914, tampaknya hanya ada sedikit ancaman bahaya bagi masa depan Amerika kita sendiri. Namun seiring berjalannya waktu, seperti yang kita ingat, rakyat Amerika mulai memvisualisasikan apa arti jatuhnya negara-negara demokratis bagi demokrasi kita sendiri.

Kita tidak perlu terlalu menekankan ketidaksempurnaan dalam kedamaian Versailles. Kita tidak perlu kecupan pada kegagalan negara-negara demokrasi untuk mengatasi masalah rekonstruksi dunia. Kita harus ingat bahwa ketenangan 1919 jauh kurang tidak adil daripada jenis pengamanan yang dimulai bahkan sebelum Munich, dan yang sedang dibawa di bawah tatanan tirani baru yang berusaha menyebar ke seluruh benua saat ini. Orang-orang Amerika telah mengubah wajah mereka dari tirani tersebut.

Saya kira setiap realis tahu bahwa cara hidup demokratis pada saat ini sedang diserang secara langsung di setiap bagian dunia - diserang dengan senjata atau dengan menyebarkan propaganda beracun secara rahasia oleh mereka yang berusaha menghancurkan persatuan dan mempromosikan perselisihan di negara-negara. yang masih damai. Selama 16 bulan penyerangan ini telah menghapus seluruh pola kehidupan demokrasi di sejumlah besar negara merdeka, besar dan kecil. Dan para penyerang masih bergerak, mengancam negara lain, besar dan kecil.

Oleh karena itu, sebagai Presiden Anda, menjalankan tugas konstitusional saya untuk "memberikan informasi Kongres mengenai keadaan persatuan," saya merasa tidak perlu untuk melaporkan bahwa masa depan dan keamanan negara kita dan demokrasi kita sangat terlibat dalam peristiwa jauh melampaui batas kita.

Pertahanan bersenjata atas eksistensi demokrasi sekarang sedang dilakukan dengan gagah berani di empat benua. Jika pertahanan itu gagal, semua populasi dan semua sumber daya Eropa dan Asia, serta Afrika dan Australia-Asia akan didominasi oleh para penakluk. Dan mari kita ingat bahwa total populasi di empat benua itu, total populasi itu dan sumber dayanya jauh melebihi jumlah total populasi dan sumber daya dari seluruh Belahan Barat - ya, berkali-kali lipat.

Pada masa seperti ini belum matang - dan, kebetulan, tidak benar - bagi siapa pun untuk membual bahwa Amerika yang tidak siap, dengan satu tangan dan dengan satu tangan terikat di belakang punggungnya, dapat menahan seluruh dunia.

Tidak ada orang Amerika yang realistis yang dapat mengharapkan kedamaian internasional dari seorang diktator, atau kembalinya kemerdekaan sejati, atau pelucutan senjata dunia, atau kebebasan berekspresi, atau kebebasan beragama - atau bahkan bisnis yang baik. Kedamaian seperti itu tidak akan membawa keamanan bagi kita atau tetangga kita. Mereka yang akan menyerahkan kebebasan esensial untuk membeli sedikit keamanan sementara tidak berhak mendapatkan kebebasan maupun keamanan.

Sebagai sebuah bangsa, kita mungkin bangga pada kenyataan bahwa kita berhati lembut; tetapi kita tidak bisa bersikap lunak. Kita harus selalu waspada terhadap mereka yang dengan suara kuningan dan simbal yang berdenting mengkhotbahkan "isme" peredaan. Kita harus sangat berhati-hati terhadap sekelompok kecil pria egois yang akan memotong sayap elang Amerika untuk membuat sarang mereka sendiri.

Baru-baru ini saya menunjukkan seberapa cepat tempo peperangan modern bisa membawa kita ke tengah serangan fisik kita yang akhirnya harus kita harapkan jika negara-negara diktator memenangkan perang ini.

Ada banyak pembicaraan longgar tentang kekebalan kita dari invasi langsung dan langsung dari seberang lautan. Jelas, selama Angkatan Laut Inggris mempertahankan kekuatannya, tidak ada bahaya seperti itu. Bahkan jika tidak ada Angkatan Laut Inggris, tidak mungkin ada musuh yang cukup bodoh untuk menyerang kita dengan mendaratkan pasukan di Amerika Serikat dari ribuan mil lautan, sampai ia memperoleh pangkalan strategis untuk beroperasi.

Tapi kita belajar banyak dari pelajaran di tahun-tahun terakhir di Eropa - terutama pelajaran dari Norwegia, yang pelabuhan-pelabuhan pentingnya direbut oleh pengkhianatan dan kejutan yang dibangun selama beberapa tahun. Fase pertama invasi belahan bumi ini bukanlah pendaratan pasukan reguler. Poin-poin strategis yang diperlukan akan ditempati oleh agen rahasia dan penipuan mereka - dan banyak dari mereka sudah ada di sini dan di Amerika Latin. Selama negara-negara penyerang mempertahankan serangan mereka, bukan kami, yang akan memilih waktu dan tempat serta metode serangan mereka.

Dan itulah mengapa masa depan semua Republik Amerika saat ini berada dalam bahaya yang serius. Itulah mengapa pesan tahunan kepada Kongres ini unik dalam sejarah kita. Itulah sebabnya mengapa setiap anggota cabang eksekutif pemerintah dan setiap anggota Kongres menghadapi tanggung jawab yang besar, pertanggungjawaban yang besar. Kebutuhan saat ini adalah bahwa tindakan dan kebijakan kita harus ditujukan terutama - hampir secara eksklusif - untuk menghadapi bahaya luar negeri ini. Untuk semua masalah rumah tangga kita sekarang menjadi bagian dari keadaan darurat besar.

Sebagaimana kebijakan nasional kita dalam urusan dalam negeri didasarkan pada penghormatan yang layak terhadap hak dan martabat semua sesama kita di dalam gerbang kita, demikian pula kebijakan nasional kita dalam urusan luar negeri didasarkan pada penghormatan yang layak terhadap hak dan martabat. dari semua negara, besar dan kecil. Dan keadilan moralitas harus dan akan menang pada akhirnya.

Kebijakan nasional kita adalah ini:

Pertama, dengan ekspresi kehendak publik yang mengesankan dan tanpa memperhatikan keberpihakan, kita berkomitmen terhadap pertahanan nasional yang inklusif.

Kedua, dengan ungkapan kemasyhuran yang mengesankan dan tanpa memperhatikan keberpihakan, kita berkomitmen untuk mendukung penuh semua orang yang teguh di mana pun yang menolak agresi dan dengan demikian menjaga perang menjauh dari belahan bumi kita. Dengan dukungan ini, kita menyatakan tekad kita bahwa tujuan demokrasi akan menang, dan kita memperkuat pertahanan dan keamanan negara kita sendiri.

Ketiga, dengan ekspresi kehendak publik yang mengesankan dan tanpa memperhatikan keberpihakan, kita berkomitmen pada proposisi bahwa prinsip moralitas dan pertimbangan untuk keamanan kita sendiri tidak akan pernah mengizinkan kita untuk menyetujui perdamaian yang didikte oleh para penyerang dan disponsori oleh para perasah. Kita tahu bahwa perdamaian abadi tidak bisa dibeli dengan mengorbankan kebebasan orang lain.

Dalam pemilu nasional baru-baru ini, tidak ada perbedaan substansial antara kedua partai besar terkait dengan kebijakan nasional tersebut. Tidak ada masalah yang diperjuangkan di garis ini di hadapan para pemilih Amerika. Dan hari ini sangat terbukti bahwa warga Amerika di mana pun menuntut dan mendukung tindakan yang cepat dan lengkap untuk mengenali bahaya yang nyata.

Oleh karena itu, kebutuhan mendesak adalah peningkatan produksi armada kita yang cepat dan meningkat. Pemimpin industri dan buruh telah menanggapi panggilan kita. Tujuan kecepatan telah ditetapkan. Dalam beberapa kasus, tujuan ini telah tercapai sebelumnya. Dalam beberapa kasus kita sesuai jadwal; Dalam kasus lain, ada sedikit penundaan yang tidak serius. Dan dalam beberapa kasus - dan, saya minta maaf untuk mengatakan, kasus yang sangat penting - kita semua prihatin dengan lambannya pencapaian rencana kita.

Angkatan Darat dan Angkatan Laut, bagaimanapun, telah membuat kemajuan besar selama tahun lalu. Pengalaman sebenarnya adalah memperbaiki dan mempercepat metode produksi kita setiap hari. Dan hari ini yang terbaik tidak cukup baik untuk besok.

Saya tidak puas dengan kemajuan yang dicapai sejauh ini. Orang-orang yang bertanggung jawab atas program mewakili yang terbaik dalam pelatihan, kemampuan, dan patriotisme. Mereka tidak puas dengan kemajuan yang dicapai sejauh ini. Tak satu pun dari kita akan puas sampai pekerjaan selesai.

Tidak peduli apakah tujuan awalnya ditetapkan terlalu tinggi atau terlalu rendah, tujuan kita adalah hasil yang lebih cepat dan lebih baik.

Untuk memberi Anda dua ilustrasi:

Kami ketinggalan jadwal mematikan pesawat terbang. Kami bekerja siang dan malam untuk memecahkan masalah yang tak terhitung banyaknya dan untuk mengejar ketinggalan.

Kami lebih cepat dari jadwal membangun kapal perang, tapi kami bekerja lebih jauh dari jadwal itu.

Mengubah seluruh bangsa dari basis produksi masa damai untuk mewujudkan perdamaian menjadi dasar produksi perang masa perang bukanlah tugas kecil. Dan kesulitan terbesar datang pada awal program, ketika alat baru, fasilitas pabrik baru, jalur perakitan baru, kapal perkapalan baru harus dibangun terlebih dahulu sebelum material sebenarnya mulai mengalir dengan mantap dan cepat daripadanya.

Kongres tentu saja, harus selalu memberi tahu dirinya sendiri setiap saat tentang kemajuan program. Namun demikian, ada informasi tertentu, sebagaimana Kongres sendiri akan segera mengakui, yang, demi kepentingan keamanan kita sendiri dan kepentingan negara-negara yang kita dukung, harus dirahasiakan kebutuhannya.

Keadaan baru terus menghasilkan kebutuhan baru untuk keselamatan kita. Saya akan meminta Kongres ini untuk meningkatkan alokasi dan otorisasi baru untuk melanjutkan apa yang telah kita mulai.

Saya juga meminta Kongres ini untuk mendapatkan wewenang dan dana yang cukup untuk memproduksi amunisi tambahan dan persediaan perang dari berbagai jenis, untuk diserahkan ke negara-negara yang sekarang berperang dengan negara-negara agresor. Peran kita yang paling berguna dan langsung adalah bertindak sebagai gudang senjata untuk mereka dan juga untuk diri kita sendiri. Mereka tidak membutuhkan tenaga kerja, tapi mereka membutuhkan miliaran dolar untuk senjata pertahanan.

Waktunya sudah dekat ketika mereka tidak dapat membayar mereka semua dengan uang tunai. Kita tidak dapat, dan tidak akan, memberi tahu mereka bahwa mereka harus menyerah hanya karena ketidakmampuan saat ini untuk membayar senjata yang kita tahu harus mereka miliki.

Saya tidak menganjurkan agar kita memberi mereka pinjaman uang untuk membayar senjata ini - pinjaman yang akan dilunasi dalam dolar. Saya menganjurkan agar kita membiarkan negara-negara tersebut terus mendapatkan bahan perang di Amerika Serikat, sesuai dengan pesanan mereka ke dalam program kita sendiri. Dan hampir semua materi mereka, jika waktunya tiba, berguna dalam pertahanan kita sendiri.

Mengambil nasihat dari otoritas militer dan angkatan laut yang ahli, mengingat apa yang terbaik untuk keamanan kita sendiri, kita bebas menentukan berapa banyak yang harus disimpan di sini dan berapa banyak yang harus dikirim ke luar negeri kepada teman-teman kita yang, dengan perlawanan mereka yang tekun dan heroik, memberi Kami waktu di mana untuk mempersiapkan pertahanan kita sendiri.

Untuk apa yang kita kirim ke luar negeri kita akan dilunasi, dilunasi dalam waktu yang wajar setelah penutupan permusuhan, dilunasi dengan bahan serupa, atau pilihan lain dari barang-barang lain yang dapat diproduksi dan yang kita butuhkan.

Mari kita katakan kepada negara-negara demokrasi: "Kami orang Amerika sangat prihatin dalam pembelaan kebebasan Anda Kami mengemukakan energi, sumber daya, dan kekuatan pengorganisasian kami untuk memberi Anda kekuatan untuk mendapatkan kembali dan memelihara dunia yang bebas Kami akan mengirim Anda dalam jumlah yang terus meningkat, kapal, pesawat terbang, tank, senjata, itulah tujuan dan janji kita. "

Dalam pemenuhan tujuan ini, kita tidak akan diintimidasi oleh ancaman diktator yang akan mereka anggap sebagai pelanggaran hukum internasional atau sebagai tindakan perang yang memberi bantuan kepada negara-negara demokrasi yang berani melawan agresi mereka. Bantuan semacam itu - Bantuan semacam itu bukanlah tindakan perang, bahkan jika seorang diktator harus secara sepihak memproklamirkannya.

Dan ketika para diktator - jika diktator - siap untuk berperang melawan kita, mereka tidak akan menunggu tindakan perang dari pihak kita.

Mereka tidak menunggu Norwegia atau Belgia atau Belanda melakukan tindakan perang. Satu-satunya kepentingan mereka ada dalam hukum internasional satu arah yang baru, yang tidak memiliki mutasi dalam ketaatannya dan karena itu menjadi instrumen penindasan. Kebahagiaan generasi masa depan orang Amerika mungkin bergantung pada seberapa efektif dan seberapa cepat kita dapat membuat bantuan kita terasa. Tidak ada yang bisa mengatakan karakter yang tepat dari situasi darurat yang mungkin kita inginkan untuk kita temui. Tangan bangsa tidak boleh diikat saat kehidupan bangsa berada dalam bahaya.

Ya, dan kita harus mempersiapkan, kita semua mempersiapkan, untuk membuat pengorbanan yang darurat - hampir sama seriusnya dengan perang itu sendiri - tuntutan. Apapun yang menghalangi kecepatan dan efisiensi dalam pertahanan, dalam persiapan pertahanan apapun, harus memberi jalan kepada kebutuhan nasional.

Bangsa yang bebas memiliki hak untuk mengharapkan kerja sama penuh dari semua kelompok. Bangsa yang bebas memiliki hak untuk melihat kepada para pemimpin bisnis, buruh, dan pertanian untuk memimpin upaya menstimulasi, bukan di antara kelompok-kelompok lain kecuali di dalam kelompok mereka sendiri.

Cara terbaik untuk menghadapi beberapa pemalas atau pembuat masalah di tengah kita adalah, pertama-tama, mempermalukan mereka dengan contoh patriotik, dan jika gagal, gunakan kedaulatan pemerintah untuk menyelamatkan pemerintah.

Karena laki-laki tidak hidup dengan roti saja, mereka tidak berperang dengan persenjataan saja. Mereka yang membela pertahanan kita dan orang-orang yang berada di belakang mereka yang membangun pertahanan kita harus memiliki stamina dan keberanian yang datang dari keyakinan yang tak tergoyahkan mengenai cara hidup yang mereka bela. Tindakan hebat yang kita panggil tidak dapat didasarkan pada mengabaikan semua hal yang perlu diperjuangkan.

Bangsa ini sangat puas dan mendapat banyak kekuatan dari hal-hal yang telah dilakukan untuk membuat rakyatnya sadar akan kepentingan individu mereka dalam pelestarian kehidupan demokrasi di Amerika. Hal-hal itu telah memperkuat serat umat kita, telah memperbarui iman mereka dan memperkuat pengabdian mereka kepada lembaga-lembaga yang siap kita lindungi.

Tentunya ini tidak ada waktu bagi kita untuk berhenti memikirkan masalah sosial dan ekonomi yang merupakan akar penyebab revolusi sosial yang saat ini merupakan faktor tertinggi di dunia. Karena tidak ada yang misterius tentang fondasi demokrasi yang sehat dan kuat.

Hal-hal mendasar yang diharapkan oleh masyarakat kita tentang sistem politik dan ekonomi mereka sederhana. Mereka:

Kesetaraan kesempatan bagi kaum muda dan bagi orang lain.

Pekerjaan bagi mereka yang bisa bekerja.

Keamanan bagi yang membutuhkannya.

Berakhirnya hak istimewa untuk beberapa orang.

Pelestarian kebebasan sipil untuk semua.

Kenikmatan - Menikmati hasil kemajuan ilmiah dalam standar kehidupan yang lebih luas dan terus meningkat.

Ini adalah hal yang sederhana, hal-hal mendasar yang tidak boleh hilang dalam kekacauan dan kompleksitas luar biasa dari dunia modern kita. Kekuatan dalam dan dalam sistem ekonomi dan politik kita bergantung pada sejauh mana mereka memenuhi harapan ini.

Banyak subjek yang terhubung dengan ekonomi sosial kami meminta perbaikan segera. Sebagai contoh:

Kita harus membawa lebih banyak warga di bawah jaminan hari tua dan asuransi pengangguran.

Kita harus memperluas kesempatan untuk mendapatkan perawatan medis yang memadai.

Kita harus merencanakan sistem yang lebih baik dimana orang-orang yang layak atau membutuhkan pekerjaan yang menguntungkan dapat memperolehnya.

Saya telah meminta pengorbanan pribadi, dan saya yakin akan kemauan hampir semua orang Amerika untuk menanggapi panggilan tersebut. Sebagian pengorbanan berarti pembayaran lebih banyak uang dalam pajak. Dalam pesan anggaran saya, saya akan merekomendasikan bahwa sebagian besar dari program pertahanan besar ini harus dibayar dari pajak daripada yang kami bayar hari ini. Tidak ada orang yang harus mencoba, atau diizinkan untuk kaya dari program ini, dan asas pembayaran pajak sesuai dengan kemampuan membayar harus dilakukan terus-menerus di depan mata kita untuk memandu undang-undang kita.

Jika Kongres mempertahankan prinsip-prinsip ini sebagai pemilih, meletakkan patriotisme di depan dompet, akan memberi tepuk tangan mereka.

Di masa depan, yang ingin kita jaga, kita menantikan dunia yang didirikan atas empat kebebasan manusia yang esensial.

Yang pertama adalah kebebasan berbicara dan berekspresi - dimanapun di dunia.

Yang kedua adalah kebebasan setiap orang untuk menyembah Tuhan dengan caranya sendiri - di manapun di dunia ini.

Yang ketiga adalah kebebasan dari keinginan, yang, diterjemahkan ke dalam istilah dunia, berarti pemahaman ekonomi yang akan menjamin setiap bangsa menjadi masa damai bagi penghuninya - dimanapun di dunia ini.

Yang keempat adalah kebebasan dari rasa takut, yang diterjemahkan ke dalam istilah dunia, berarti pengurangan armada di seluruh dunia sampai pada titik tertentu dan dengan cara yang menyeluruh sehingga tidak ada negara yang berada dalam posisi untuk melakukan tindakan agresi fisik terhadap tetangga manapun. -- dimanapun di dunia.

Itu bukan visi milenium yang jauh. Ini adalah dasar yang pasti untuk semacam dunia yang dapat dicapai dalam zaman dan generasi kita sendiri. Dunia semacam itu adalah antitesis dari apa yang disebut "tatanan baru" tirani yang dikemukakan oleh para diktator dengan jatuhnya bom.

Untuk tatanan baru itu kita menentang konsepsi yang lebih besar - tatanan moral. Masyarakat yang baik mampu menghadapi skema dominasi dunia dan revolusi asing sama sekali tanpa rasa takut.

Sejak awal sejarah Amerika kita, kita telah terlibat dalam perubahan, dalam sebuah revolusi damai dan abadi, sebuah revolusi yang terus berlanjut, dengan tenang, menyesuaikan diri dengan perubahan kondisi tanpa kamp konsentrasi atau kilau di selokan. Tatanan dunia yang kita cari adalah kerja sama negara-negara bebas, bekerja sama dalam masyarakat yang ramah dan beradab.

Bangsa ini telah menempatkan takdirnya di tangan dan kepala dan hati jutaan pria dan wanita bebasnya, dan keyakinannya akan kebebasan di bawah bimbingan Tuhan. Kebebasan berarti supremasi hak asasi manusia di mana-mana. Dukungan kami ditujukan kepada mereka yang berjuang untuk mendapatkan hak-hak tersebut dan mempertahankannya. Kekuatan kita adalah kesatuan tujuan kita.

Untuk konsep tinggi itu tidak ada akhir kecuali kemenangan

Tonton Empat Kebebasan Ucapan

{youtube}QnrZUHcpoNA{/youtube}

Tentang Penulis

Franklin Delano Roosevelt adalah Presiden 32nd Amerika Serikat dari 1933 sampai 1945 dan banyak yang hanya dikenal dengan inisial namanya, FDR. Dalam 1932 FDR mengalahkan presiden Republik Herbert Hoover yang masih menjabat dan tetap menjadi tokoh sentral dalam peristiwa depresi dunia dan perang dunia 2 sampai kematiannya saat menjabat di 1945.

FDR tetap menjadi satu-satunya presiden yang melayani lebih dari dua syarat sebagai presiden, terpilih di 1932, 1936, 1940, dan 1944. Kebijakan ekonominya disebut sebagai New Deal dan sebagian besar kebijakan tersebut tetap ada hingga saat ini. Perundang-undangan pusat dari New Deal adalah Jaminan Sosial.

Buku terkait:

at Pasar InnerSelf dan Amazon