Saya harus mengakui. Saya memiliki waktu sulit meminta bantuan. Saya memiliki "kebanggaan palsu" tentang kemampuan untuk melakukannya sendiri, bahwa jika saya harus meminta bantuan, itu berarti saya tidak berdaya. Itu membuat saya berpikir tentang dua tahun yang memproklamirkan, "Saya bisa melakukannya sendiri!" Dan sekarang setelah saya berada di sisi lain spektrum kehidupan, pada usia tujuh puluh tahun, itu berarti lebih bagi saya untuk dapat tetap tinggal. lakukan sesuatu sendiri Sebuah akhir pekan baru-baru ini membawa semua ini ke dalam cahaya.

Aku menarik perahu layar 19 kami ke Lake Tahoe untuk mengalami berlayar dan berkemah di danau alpine terbesar di Amerika Utara. Ya, saya sendiri. Saya lebih suka Joyce menemaniku, tapi dia ingin tinggal di rumah dan membantu putri kami, Mira, anak yang baru lahir. Dan saya sangat membutuhkan petualangan solo sesekali.

Menelan My Pride

Pada saat saya diluncurkan, saya hanya memiliki beberapa jam di siang hari. Angin telah mereda, jadi saya menyalakan motor tempel saya dan menuju ke pantai kecil yang saya temukan di peta. Aku tidak terlalu jauh. Motor tergagap dan mati. Aku tidak bisa memulainya lagi. Ketika saya menarik kabel starter, lampu merah berkedip kecil tersebut memproklamasikan "minyak rendah." Saya lupa memeriksa level minyak sebelum diluncurkan. Apakah saya memiliki oli mesin tambahan yang tersimpan di kapal? Tentu saja tidak!

Angin sepoi-sepoi yang sangat kecil membuatku terjerembab ke pelabuhan kapal pribadi dan mengikat pelampung tambat hanya kosong saat kegelapan turun (sebuah keajaiban tersendiri). Aku tidur malam itu di atas kapal.

Pagi harinya, saya melihat sebuah kapal yang meninggalkan pelabuhan. Mungkin mereka mungkin memiliki beberapa oli mesin. Saya hanya membutuhkan sejumlah kecil, mungkin setengah cangkir, untuk mengizinkan saya menyalakan motor. Tapi itu perlu meminta pertolongan, menurunkannya dengan melambaikan tanganku, membuatku merepotkan, menunjukkan ketidakberdayaanku.

Saya menelan harga diri saya, menandai mereka, dan meminta minyak muda tersebut. Dia tidak memilikinya, tapi memberi saya tumpangan ke dermaga, di mana saya bisa berjalan setengah jam ke sebuah toko kecil. Dalam perjalanan ke toko, saya berlatih meminta bantuan / minyak beberapa kali lagi tanpa hasil. Namun, saya memperhatikan bahwa kebanyakan orang sangat baik, ingin membantu meskipun mereka tidak bisa melakukannya. Mereka merasa dibutuhkan, dan itu membawa yang terbaik.

Apakah Anda Butuh Bantuan?

Saya membeli satu liter oli mesin di toko, berjalan kembali ke dermaga, naik lagi ke perahu saya (lebih banyak meminta bantuan), dan menambahkan oli ke motor saya. Aku memulainya, tetapi hanya nyaris, dan berjalan melintasi danau luas ke area pantai-pantai kecil yang lebih tersembunyi. Selama saya menekan bola primer keras dan terus menerus, saya bisa menjaga motor berjalan. Jelas, minyak rendah bukanlah masalah. Ada yang tidak beres dengan motor.

Aku terus menunggu angin naik, jadi aku tidak akan terlalu bergantung pada motor tapi, sayangnya, itu tidak terjadi. Tidak ada angin sepanjang hari! Dan sulit dipercaya di danau yang begitu besar!

Tanganku sesak dan kelelahan dari semua meremas saat melihat pantai kecil yang lucu. Sekitar seratus kaki lepas pantai, motor akhirnya mati. Saya menarik dan menarik kabel starter tanpa hasil. Akhirnya aku melompat ke danau, memegang tali yang menempel di haluan, dan mulai menarik perahu ke pantai. Hebatnya, seorang pria di pantai berseru, "Anda butuh bantuan?"

Pada saat itu, bagaimanapun, saya benar-benar melakukannya dengan baik, dan menikmati berada di air danau yang sejuk. Bagian lain dari diriku dengan diam-diam menambahkan, "Barry, Anda baru saja melewatkan kesempatan lain untuk meminta bantuan, apakah Anda bisa melakukannya sendiri atau tidak!"

Meminta Bantuan Ilahi

Keesokan paginya terbangun tak berangin lagi dan saya memutuskan untuk mengakhiri perjalanan saya dan kembali ke jalan perahu sesegera mungkin. Aku terdesak dari pantai dan, sementara lagi beringsut dengan kecepatan siput dari pantai, mencoba menyalakan mesin. Tidak ada! Aku terus melakukannya. Selama tiga jam saya menarik kabel starter itu, mencoba setiap trik yang saya bisa. Saya kagum tali pusat tidak putus, meninggalkan saya dalam kondisi yang jauh lebih buruk. Dan sementara itu, aku berharap angin akhirnya akan muncul. Tapi itu tidak terjadi.

Saya berlatih meminta tow dari kapal lain yang lewat, tapi tidak ada yang menawarkan tingkat bantuan itu. Saya menghubungi perusahaan penarik kapal yang dengan senang hati membantu, seharga $ 375! Kukatakan padanya bahwa aku akan memanggilnya kembali.

Akhirnya saya sadar. Tidak selama ini aku bahkan punya pemikiran untuk meminta bantuan ilahi. Saya berdoa untuk bantuan ilahi setiap hari. Saya berdoa agar Joyce dan saya dapat terus menjadi alat perdamaian dan cinta dengan buku dan acara kami. Saya berdoa agar saya bisa belajar mempercayai Tuhan dalam segala hal, besar dan kecil. Saya berdoa untuk kesejahteraan anak-anak kita dan sekarang cucu-cucu. Tapi untuk mendoakan motor tempel? Bahkan tidak terlintas dalam pikiranku.

Namun mengapa tidak? Tidak ada yang terlalu kecil atau tidak berarti bagi para malaikat, para pembantu surgawi itu. Saya melepaskan kabel starter, meletakkan tangan saya di motor, dan meminta para malaikat untuk bantuan mereka yang sangat kuat. Saya bertanya dengan tulus, lalu bersyukur atas bantuan mereka. Aku menarik kabel sekali lagi.

Yang Harus Anda Lakukan adalah Meminta

Motor langsung meraung hidup. Aku harus menertawakan kemungkinan hal itu terjadi. Saya menarik kabel starter itu mungkin seribu kali tanpa hasil, kata satu doa kepada para malaikat, dan voila! Betapa pelajarannya! Aku hampir bisa membayangkan sekelompok malaikat duduk-duduk saja menungguku meminta pertolongan, mungkin percakapan ini,

"Ada yang bertanya?"

"Tidak, dia masih menarik tali itu, mencoba melakukannya sendiri."

"Sudah jam berapa sekarang, di Bumi?"

"Hei tunggu. Dia meminta bantuan kami. Akhirnya! Oke, siapa yang mau memberkati motor itu? "

Membujuk Joy untuk Meminta Bantuan

Saya sungguh-sungguh berharap saya bisa sekali dan untuk semua belajar kegembiraan meminta bantuan, dari orang-orang dan dari malaikat, dari yang dapat saya lihat dan dari hal-hal yang tidak dapat saya lihat.

Saya harap saya bisa mengingat betapa nikmatnya memberi orang lain untuk membantu saya.

Dan saya harap saya dapat mengingat bahwa ukuran masalah tidak penting, bahwa saya dapat merasakan ketergantungan saya pada Tuhan dan para malaikat di segala situasi.

* sub judul oleh InnerSelf

Buku oleh Penulis ini

at Tentang Penulis)

Joyce & Barry Vissell, pasangan perawat / terapis dan psikiater sejak 1964, adalah konselor, dekat Santa Cruz CA, yang bersemangat tentang hubungan sadar dan pertumbuhan pribadi-spiritual. Mereka adalah penulis 9 buku dan album audio gratis baru dari lagu-lagu dan nyanyian suci. Hubungi 831-684-2130 untuk informasi lebih lanjut tentang sesi konseling melalui telepon, on-line, atau secara langsung, buku, rekaman atau jadwal pembicaraan dan lokakarya mereka.

Kunjungi websitenya di SharedHeart.org gratis bulanan mereka e-heartletter, jadwal mereka diperbarui, dan artikel inspiratif masa lalu di banyak topik tentang hubungan dan hidup dari hati.