Empat Klaim yang Dipertanyakan Presiden Obama Telah Melakukan Surveillance NSA

Empat Klaim yang Dipertanyakan yang Telah Dilakukan Obama di NSA Surveillance

Sejak pengungkapan pertama berdasarkan dokumen yang diberikan oleh mantan kontraktor NSA Edward Snowden, Obama telah menawarkan pertahanannya sendiri terhadap program tersebut. Tapi tidak semua klaim presiden telah berdiri untuk dicermati. Berikut adalah beberapa pernyataan yang menyesatkan yang telah dia buat.

1. Tidak ada pelanggaran.

Dan menurut saya penting untuk dicatat bahwa dalam semua ulasan program ini [Bagian 215] yang telah dilakukan, sebenarnya, belum ada contoh aktual di mana diduga bahwa NSA dalam beberapa hal bertindak secara tidak tepat dalam penggunaan ini. data ... Tidak ada bukti dan terus berlanjut hingga tidak ada bukti bahwa program tersebut telah disalahgunakan dengan cara penggunaannya. - Desember 20, 2013

Pada konferensi pers di Juni, Agustus serta Desember, Obama membuat jaminan bahwa dua jenis pengawasan massal tidak disalahgunakan. Sebenarnya, itu Pengawasan Intelijen Asing Pengadilan telah menegur NSA karena pelanggaran baik dalam pengawasan tanpa syarat yang menargetkan orang-orang di luar negeri, dan dalam koleksi rekaman domestik massal.

Dalam 2011, yang Pengadilan FISA menemukan Itu selama tiga tahun, NSA dulu mengumpulkan puluhan ribu email domestik dan komunikasi lainnya melanggar Amandemen Keempat. Pengadilan memerintahkan NSA untuk berbuat lebih banyak untuk menyaring komunikasi tersebut. Dalam sebuah catatan kaki, Hakim John D. Bates juga menghukum NSA untuk berulang kali menyesatkan pengadilan tentang tingkat pengawasannya. Dalam 2009 - beberapa minggu setelah Obama menjabat - pengadilan menyimpulkan bahwa prosedur yang dirancang untuk melindungi privasi catatan telepon Amerika adalah "begitu sering dan sistematis dilanggar bahwa cukup dapat dikatakan bahwa elemen penting dari keseluruhan ... rezim tidak pernah berfungsi secara efektif. "

NSA mengatakan kepada pengadilan tentang pelanggaran tersebut tidak disengaja serta akibat keterbatasan teknologi. Tapi inspektur jenderal NSA sendiri juga telah mendokumentasikan beberapa pelanggaran "yang disengaja": Sekitar belasan karyawan NSA telah menggunakan pengawasan pemerintah untuk memata-matai kekasih dan mantan mereka, sebuah praktik yang dilaporkan disebut "LOVEINT."

2. Paling tidak ancaman teroris 50 telah dicegah.


Dapatkan Yang Terbaru Dari Diri Sendiri


Kami mengetahui setidaknya ancaman 50 yang telah dihindari karena informasi ini tidak hanya di Amerika Serikat, namun, dalam beberapa kasus, ancaman di sini di Jerman. Jadi hidup telah diselamatkan. - Juni 19, 2013

Rekornya kurang jelas. Obama kelompok ulasan sendiri menyimpulkan bahwa program pengumpulan catatan telepon sweeping tidak mencegah serangan teroris. Pada titik ini, satu-satunya tersangka NSA mengatakan bahwa hal itu diidentifikasi dengan menggunakan program pengumpulan catatan telepon adalah seorang sopir taksi San Diego nanti dihukum karena mengirim $ 8,500 ke sebuah kelompok teroris di tanah airnya di Somalia.

Penargetan NSA untuk orang-orang di luar negeri tampaknya lebih efektif di seputar kontra-terorisme, bahkan skeptis pengawasan di Kongres mengakui. Tapi tidak mungkin menilai peran yang dimainkan NSA dalam setiap kasus karena daftar serangan yang digagalkan diklasifikasikan. Dan apa yang kita ketahui tentang beberapa kasus yang menjadi publik menimbulkan lebih banyak pertanyaan:

3. NSA tidak melakukan kegiatan mata-mata domestik.

Kami memasukkan beberapa pengaman tambahan untuk memastikan bahwa ada pengawasan pengadilan federal serta pengawasan Kongres bahwa tidak ada mata-mata pada orang Amerika. Kami tidak memiliki program mata-mata domestik. Apa yang kita punya adalah beberapa mekanisme di mana kita bisa melacak nomor telepon atau alamat e-mail yang kita tahu terhubung dengan semacam ancaman teroris, dan informasi itu berguna. - Agustus 7, 2013

Sebenarnya, banyak komunikasi orang Amerika tersapu bersih. Pemerintah tentu saja memiliki catatan telepon kebanyakan orang Amerika. Dan, seperti yang dilakukan Pengadilan FISA di 2011, NSA adalah mengumpulkan puluhan ribu email domestik dan komunikasi lainnya.

Selain itu, prosedur minimalisasi NSA, yang seharusnya melindungi privasi Amerika, memungkinkan agensi untuk melakukannya tetap dan gunakan komunikasi domestik murni dalam beberapa situasi. Jika NSA "secara tidak sengaja" mengacaukan komunikasi Amerika yang dienkripsi, mengandung bukti adanya kejahatan, atau berhubungan dengan keamanan cybersecurity, NSA dapat mempertahankan komunikasi tersebut.

Standar privasi menyarankan adanya "celah backdoor" yang memungkinkan NSA untuk mencari komunikasi Amerika. Kritik NSA Senator Ron Wyden, D-Ore., telah berkata, "Begitu komunikasi orang Amerika terkumpul, sebuah celah dalam undang-undang yang saya sebut 'jalan pintas pintas' memungkinkan pemerintah berpotensi melakukan komunikasi ini dan melakukan pencarian tanpa suara untuk panggilan telepon atau email orang-orang Amerika yang taat hukum. "Tidak jelas apakah NSA benar-benar menggunakan" backdoor "ini.

Dan sementara NSA mengakui bahwa hal tersebut mencegat komunikasi antara orang Amerika dan target pengawasan di luar negeri, agensi tersebut juga menyadarkan beberapa komunikasi dalam negeri yang sebutkan informasi tentang orang asing yang telah menjadi target Akibatnya, NSA kadang-kadang mencari komunikasi dari orang Amerika yang tidak pernah dicurigai melakukan kesalahan - meskipun seorang pejabat NSA mengatakan bahwa agen tersebut menggunakan "sangat tepat"Pencarian untuk menghindari penyadapan itu sebanyak mungkin.

4. Snowden gagal memanfaatkan perlindungan whistleblower.

Saya menandatangani sebuah perintah eksekutif baik sebelum Mr. Snowden membocorkan informasi ini yang memberikan perlindungan whistleblower kepada komunitas intelijen - untuk pertama kalinya. Jadi, ada jalan lain yang tersedia bagi seseorang yang hati nuraninya diaduk dan berpikir bahwa mereka perlu mempertanyakan tindakan pemerintah. - Agustus 9, 2013

Obama direktif kebijakan presiden melarang agen melakukan pembalasan terhadap personil intelijen yang melaporkan pemborosan, penipuan dan pelecehan. Tapi ukuran itu hanya menyebutkan "karyawan," bukan kontraktor. Advokat Whistleblower mengatakan bahwa itu berarti perintah tersebut tidak mencakup kontraktor intelijen.

"Saya sering memiliki kontraktor yang mendatangi saya dengan kekhawatiran tipe whistleblower dan mereka paling tidak dilindungi semuanya," kata pengacara Mark Zaid. mengatakan kepada Washington Post.

Terlebih lagi, arahan tersebut belum berlaku pada saat Snowden maju. Sejak kebocoran, Kantor Direktur Intelijen Nasional mengatakan "Cabang Eksekutif sedang mengevaluasi ruang lingkup" dari perlindungan.

Mantan karyawan NSA Thomas Drake berpendapat bahwa bahkan jika Snowden adalah pegawai pemerintah yang melewati jalur hukum yang tepat, dia tetap tidak akan aman dari pembalasan. Itik jantan mengatakan sementara dia melaporkan keprihatinannya tentang program pengawasan 2001 ke atasan, kongres, dan Departemen Pertahanan NSA-nya, dia diberitahu bahwa program tersebut legal. Drake kemudian didakwa untuk memberikan informasi ke Baltimore Sun. Setelah bertahun-tahun melakukan perselisihan hukum, Drake mengaku bersalah atas tuduhan yang lebih rendah dan tidak mendapat hukuman penjara.

Artikel ini awalnya muncul di ProPublica

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf di

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Dapatkan Terbaru Dengan Email

{Emailcloak = off}