Salah satu julukan terburuk yang bisa diratakan pada seorang politisi akhir-akhir ini adalah memanggilnya "redistribusi". Namun 2013 menandai salah satu redistribusi terbesar dalam sejarah Amerika Serikat baru-baru ini. Itu adalah redistribusi ke atas, dari rata-rata orang bekerja sampai pemilik Amerika.

Pasar saham mengakhiri 2013 pada pemegang saham dengan nilai tertinggi sepanjang masa dengan keuntungan tahunan terbesar mereka dalam hampir dua dekade. Namun, kebanyakan orang Amerika tidak ikut merasakan keuntungan tersebut, karena kebanyakan orang belum dapat cukup menabung di pasar saham. Lebih dari dua pertiga orang Amerika hidup dari gaji hingga gaji.

Bahkan jika Anda memasukkan nilai IRA, sebagian besar sahamnya dimiliki oleh orang yang sangat kaya. 1 terkaya persen dari orang Amerika memiliki 35 persen dari nilai saham milik Amerika. 10 terkaya memiliki persen lebih dari 80 persen. Jadi di pasar bull of 2013, orang Amerika kaya memukul jackpot.

Apa Redistribusi yang Harus Dilakukan Dengan Ini?

Apa hubungannya dengan redistribusi ini? Beberapa mungkin berpendapat pasar saham hanyalah kasino raksasa. Karena sebagian besar dimiliki oleh orang kaya, kenaikan harga saham hanya mencerminkan perpindahan kekayaan dari beberapa orang kaya (yang menguangkan saham mereka terlalu dini) kepada orang lain dari orang kaya (yang membeli saham cukup awal dan bertahan lama cukup untuk menuai keuntungan besar).

Tapi ini mengabaikan fakta bahwa harga saham melacak keuntungan perusahaan. Hubungannya tidak tepat, dan rasio price-earning naik turun dalam jangka pendek. Namun dalam jangka waktu yang sedikit lebih lama, harga saham memang berkorelasi dengan keuntungan. Dan 2013 adalah tahun banner untuk keuntungan.

Dari mana keuntungan itu berasal? Di sinilah redistribusi masuk. Perusahaan Amerika tidak menghasilkan sebagian besar uang mereka dari kenaikan penjualan (meskipun penjualan luar negeri mereka meningkat). Mereka menghasilkan banyak uang dengan mengurangi biaya - terutama biaya tunggal terbesar mereka: upah.

Mereka mendorong upah turun karena kebanyakan pekerja tidak lagi memiliki kekuatan tawar menawar dalam menentukan gaji. Tingginya tingkat pengangguran yang tinggi - termasuk catatan jumlah pengangguran jangka panjang, dan sejumlah besar yang telah menyerah untuk mencari pekerjaan sama sekali - telah memungkinkan pengusaha untuk menetapkan persyaratan.

Upah Turun, Turun - Sementara Keuntungan Naik, Naik

Selama bertahun-tahun, kekuatan tawar-menawar pekerja Amerika juga telah terkikis karena cara outsourcing yang lebih efisien di luar negeri, perangkat lunak komputer baru yang dapat menggantikan hampir semua pekerjaan rutin, dan terus-menerus berpindah pekerjaan paruh waktu dan kontrak. . Dan serikat pekerja telah hancur. Di 1950s, lebih dari sepertiga pekerja sektor swasta adalah anggota serikat pekerja. Sekarang, kurang dari 7 persen adalah serikat pekerja.

Semua ini membantu menjelaskan mengapa keuntungan perusahaan meningkat sepanjang pemulihan ini (mereka tumbuh lebih dari 18 persen di 2013 saja) sementara upah telah menurun. Pendapatan perusahaan sekarang mewakili bagian terbesar dari produk domestik bruto - dan membayar bagian terkecil dari PDB - daripada kapan pun sejak pencatatan disimpan.

Makanya, Redistribusi Besar

Beberapa orang mungkin mengatakan ini tidak benar-benar berarti "redistribusi" karena biasanya kita mendefinisikan istilah itu, karena pemerintah tidak mendistribusikan sesuatu. Dengan pandangan ini, menurunnya upah, keuntungan yang lebih tinggi, dan pasar bull yang melonjak hanya mencerminkan cara kerja pasar bebas.

Tapi ini mengabaikan fakta bahwa pemerintah menetapkan aturan mainnya. Anggaran federal dan negara bagian telah dipotong, misalnya - sehingga mengurangi keseluruhan permintaan dan menjaga tingkat pengangguran lebih tinggi daripada sebaliknya. Kongres telah berulang kali menolak insentif pajak yang dirancang untuk mendorong lebih banyak perekrutan. Negara-negara telah mengadopsi undang-undang "hak untuk bekerja" yang melemahkan serikat pekerja. Dan seterusnya.

Game Telah Dikurangi: Trickle Up Economics

Jika semua ini tidak cukup, sistem pajak dicurangi demi kepentingan pemilik kekayaan, dan terhadap orang-orang yang pendapatannya berasal dari upah. Kekayaan dikenakan pajak pada tingkat yang lebih rendah daripada tenaga kerja.

Keuntungan modal, dividen, dan hutang semuanya mendapat perlakuan baik dalam kode pajak - itulah sebabnya Mitt Romney, Warren Buffet, dan miliarder dan multijutawan lainnya terus membayar sekitar 12 persen dari pendapatan mereka dalam pajak setiap tahun, sementara sebagian besar sisanya Kami membayar setidaknya dua kali lipat tingkat itu.

Di antara pemenang terbesar adalah eksekutif puncak dan pedagang Wall Street yang bonus akhir tahun terkait dengan pasar saham, dan pengelola dana lindung nilai dan manajer ekuitas swasta yang masalah hak "diminati" khusus memungkinkan pendapatan mereka diperlakukan sebagai capital gain. Pasar bull of 2013 liar telah memberi mereka banyak keuntungan setelah pajak yang luar biasa.

Amerika telah mendistribusikannya ke atas untuk beberapa lama - bagaimanapun, ekonomi "menetes turun" ternyata menetes - tapi kami mengalahkan 2013. Pada saat mencatat ketidaksetaraan dan penurunan mobilitas, Amerika melakukan Redistribusi Besar ke atas.

* sub judul oleh InnerSelf

tentang Penulis

ROBERT B. Reich, Profesor Kanselir Kebijakan Publik di University of California di Berkeley, adalah Menteri Tenaga Kerja pada pemerintahan Clinton. Majalah Time menamainya salah satu dari sepuluh sekretaris kabinet yang paling efektif dari abad terakhir. Dia telah menulis buku tiga belas, termasuk best seller "Aftershock"Dan"Karya Bangsa"Terbaru Nya,".Kemarahan melampaui, "Sekarang keluar dalam paperback. Ia juga editor pendiri majalah Prospek Amerika dan ketua Common Cause.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Untuk Banyak, Bukan Beberapa - oleh Robert B. Reich

Amerika pernah dirayakan dan didefinisikan oleh kelas menengahnya yang besar dan sejahtera. Kini, kelas menengah ini menyusut, oligarki baru meningkat, dan negara ini menghadapi kesenjangan kekayaan terbesarnya dalam delapan tahun. Mengapa sistem ekonomi yang membuat Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana bisa diperbaiki?

Klik disini untuk info lebih lanjut atau untuk memesan buku ini di Amazon.

Selain Kemarahan: Apa yang salah dengan perekonomian kita dan demokrasi kita, dan bagaimana memperbaikinya -- oleh Robert B. Reich

Dalam buku ini tepat waktu, Robert B. Reich berpendapat bahwa tidak ada yang baik yang terjadi di Washington kecuali warga energi dan diselenggarakan untuk membuat tindakan memastikan Washington untuk kepentingan publik. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran besar. Kemarahan melampaui menghubungkan titik-titik, menunjukkan mengapa meningkatnya pangsa pendapatan dan kekayaan akan ke atas telah tertatih-tatih lapangan kerja dan pertumbuhan untuk orang lain, merusak demokrasi kita, menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis terhadap kehidupan publik, dan banyak orang Amerika berbalik melawan satu sama lain. Dia juga menjelaskan mengapa usulan dari "hak regresif" mati salah dan menyediakan peta jalan yang jelas tentang apa yang harus dilakukan sebagai gantinya. Berikut adalah rencana aksi untuk semua orang yang peduli tentang masa depan Amerika.

Klik disini untuk info lebih lanjut atau untuk memesan buku ini di Amazon.