Image by Ri Butov

Dalam artikel ini:

• Bagaimana Kekaisaran Romawi menangani keberagaman budaya dan bahasa.
• Perjalanan Lucianus sebagai warga negara non-pribumi di sebuah kekaisaran kosmopolitan.
• Peran Yunani dan Latin dalam membentuk identitas kekaisaran.
• Apa yang diungkapkan karya Lucianus tentang inklusi dan multikulturalisme kuno.
• Pelajaran abadi tentang keberagaman dari sudut pandang klasik.

Pelajaran tentang Keberagaman dari Kekaisaran Romawi Abad ke-2

by Eleni Bozia, University of Florida

Orang-orang yang tidak sesuai dengan demografi dominan di tempat tinggal mereka sering kali ditanya, "Anda sebenarnya berasal dari mana?"

Pada tahun 2017, CNN mensurvei sekitar 2,000 orang yang membagikan cerita mereka di media sosial dengan tagar #darimanakahakusebenarnyaPesertanya meliputi imigran generasi pertama dan kedua, individu yang dinaturalisasi, dan warga negara kelahiran negara tersebut.

Sebagai sarjana studi klasik dengan fokus pada keragaman bahasa dan budaya dalam sastra Yunani dan Latin Kekaisaran, saya menyadari bahwa pertanyaan ini bukanlah pertanyaan baru.

Ambil contoh Lucianus, seorang pejabat tinggi Romawi pada abad kedua. Lahir di Suriah, ia kemudian memilih untuk menjadi warga negara Romawi yang dinaturalisasi. Sebagai penutur non-asli bahasa Yunani dan Latin yang, menurut pengakuannya sendiri, tampak berbeda dari banyak orang di Yunani dan Roma, ia berurusan dengan Masalah etnis, penggunaan bahasa dan penerimaan sosial.

Dunia Romawi

Masa Kekaisaran Romawi adalah periode sejarah unik yang, dalam banyak hal, dapat dilihat sebagai pelajaran hidup tentang isu-isu keberagaman dan inklusivitas. Pada masa Lucianus, Bangsa Romawi telah menaklukkan Spanyol, Prancis, sebagian Jerman dan Inggris, Yunani, pesisir Afrika Utara, dan sebagian besar Timur Tengah, serta wilayah lainnya.

Sebagai penjajah, mereka memaksakan kekuasaan mereka dengan cara militer. Namun, mereka menerima perbedaan yang ada di antara rakyatnya, memberikan hak istimewa kepada beberapa provinsi, dan memberikan kewarganegaraan berdasarkan kasus per kasus hingga tahun 212 M. ketika semua orang diberi kewarganegaraan Romawi.

Tujuan pragmatis mereka adalah untuk menjaga stabilitas dan memastikan kerja sama. Hasilnya adalah kekaisaran multibahasa, multikultural, dan kosmopolitan. Sebagian besar orang diizinkan untuk mempertahankan etnis, bahasa, budaya, dan agama mereka. Bahasa Latin [tidak dipaksakan kecuali di militer] dan administrasi; Bahasa Yunani ditetapkan sebagai bahasa resmi. bahasa orang terpelajar.

Periode ini dapat dikatakan menyerupai masa kini: Orang-orang bepergian, pindah, dan bekerja di berbagai bagian kekaisaran. Selain itu, ada sarjana dan penulis yang menguasai tiga bahasa dan multikultural. Misalnya, ada penulis Afrika yang menulis dalam bahasa Latin dan juga fasih berbahasa Yunani, dan Romawi yang fasih berbahasa Yunani, Juga.

Para penulis ini menulis tentang rasa identitas dan rasa memiliki dan bangga dengan kemampuan mereka untuk tetap setia pada asal-usul mereka sambil juga beradaptasi dengan kondisi dunia global kekaisaran. Di sisi lain, ada juga penulis lain yang anti-imigrasi dan kritis terhadap warga negara baru dan penutur non-asli, dan lainnya yang menunjukkan bahwa pendudukan Romawi sangat membebani rakyatnya.

Jadi, dari mana sebenarnya Lucian berasal?

Lucian adalah seorang kosmopolit individu. Ia lahir di Samosata, yang berada di Suriah hingga dimasukkan ke dalam Kekaisaran Romawi. Ia bepergian ke Kapadokia, Pontus, Athena, Roma, Galia, dan Mesir. Ia menulis dalam bahasa Yunani yang sempurna; ia berada dalam rombongan Kaisar Romawi Lucius Verus dan bertugas sebagai sekretariat prefek Romawi di Mesir.

Dalam semua karyanya, Lucianus dengan jelas menyatakan bahwa dirinya harus diterima di dunia baru ini sebagai model warga negara baru – individu yang terbuka tentang identitas etnis mereka namun merangkul budaya Yunani-Romawi dan berkontribusi dalam memajukan inklusi sosial kontemporer.

Dalam tulisannya “Dream,” Lucian membayangkan masa depannya sebagai warga negara yang kurang terwakili. Ia menulis bahwa dua wanita muncul dalam tidurnya: seorang wanita anggun yang mewakili pendidikan Yunani dan seorang wanita kasar yang mewakili kehidupan seorang pengrajin. Wanita pertama menjanjikannya kehidupan yang populer di kalangan elit dunia. Ia memilih menjadi seorang sastrawan kaya yang mengatasi asal-usulnya yang sederhana dan berhasil dalam masyarakat kosmopolitan, meskipun ia bukan penutur asli atau warga negara asli.

Dalam salah satu tulisannya yang lain, “Zeuxis,” dia menulis tentang kefasihannya dalam bahasa Yunani dan menegaskan bahwa dia tidak seharusnya dilihat sebagai orang luar karena dia pandai berbicara seperti penutur asli bahasa Yunani lainnya.

Dia menjadi lebih berani dalam risalahnya “Salah Lidah Saat Berucap Salam.” Di sini, ia sengaja membuat kesalahan dalam salam dan konon menulis untuk meminta maaf. Namun, pada kenyataannya, ia menunjukkan pengetahuannya tentang norma-norma budaya Yunani dan, pada saat yang sama, dengan jelas membuktikan bahwa ia juga ahli dalam budaya Romawi.

Di sisi lain, ia juga menulis sebuah artikel berjudul “Tanah kelahiranku,” yang di dalamnya ia mengatakan bahwa tidak peduli bahasa apa yang dipelajari seseorang, budaya apa yang dianutnya, dan pengakuan global, mereka tetaplah putra dan putri tanah air mereka – bangga terhadap budaya tersebut dan berutang budi kepada budaya tersebut.

Karya Lucian memberikan wawasan unik tentang dunia imperialisme yang juga mendorong multibahasa dan multikulturalisme serta melahirkan warga dunia pertama. Tulisannya menunjukkan seperti apa keberagaman dan inklusivitas melalui mata warga negara baru kekaisaran – dan menawarkan pelajaran yang mencerahkan dari masa lalu klasik yang sering terlupakan.

Eleni Bozia, Associate Professor Ilmu Klasik dan Humaniora Digital, University of Florida

Artikel ini diterbitkan kembali dari Percakapan di bawah lisensi Creative Commons. Membaca Artikel asli.

Buku Meningkatkan Sikap dan Perilaku dari daftar Penjual Terbaik Amazon

"Kebiasaan Atom: Cara Mudah & Terbukti untuk Membangun Kebiasaan Baik & Menghilangkan Kebiasaan Buruk"

oleh James Clear

Dalam buku ini, James Clear menyajikan panduan komprehensif untuk membangun kebiasaan baik dan menghilangkan kebiasaan buruk. Buku ini mencakup saran dan strategi praktis untuk menciptakan perubahan perilaku yang bertahan lama, berdasarkan penelitian terbaru dalam bidang psikologi dan ilmu saraf.

Klik untuk info lebih lanjut atau untuk memesan

"Lepaskan Otak Anda: Menggunakan Sains untuk Mengatasi Kecemasan, Depresi, Kemarahan, Keanehan, dan Pemicu"

oleh Faith G. Harper, PhD, LPC-S, ACS, ACN

Dalam buku ini, Dr. Faith Harper menawarkan panduan untuk memahami dan mengelola masalah emosi dan perilaku umum, termasuk kecemasan, depresi, dan kemarahan. Buku ini mencakup informasi tentang sains di balik masalah ini, serta saran dan latihan praktis untuk mengatasi dan penyembuhan.

Klik untuk info lebih lanjut atau untuk memesan

"Kekuatan Kebiasaan: Mengapa Kita Melakukan Apa yang Kita Lakukan dalam Kehidupan dan Bisnis"

oleh Charles Duhigg

Dalam buku ini, Charles Duhigg mengeksplorasi ilmu pembentukan kebiasaan dan bagaimana kebiasaan memengaruhi hidup kita, baik secara pribadi maupun profesional. Buku ini mencakup kisah individu dan organisasi yang berhasil mengubah kebiasaan mereka, serta saran praktis untuk menciptakan perubahan perilaku yang langgeng.

Klik untuk info lebih lanjut atau untuk memesan

"Kebiasaan Kecil: Perubahan Kecil yang Mengubah Segalanya"

oleh BJ Fogg

Dalam buku ini, BJ Fogg menyajikan panduan untuk menciptakan perubahan perilaku yang langgeng melalui kebiasaan kecil yang bertahap. Buku ini mencakup saran dan strategi praktis untuk mengidentifikasi dan menerapkan kebiasaan kecil yang dapat membawa perubahan besar seiring waktu.

Klik untuk info lebih lanjut atau untuk memesan

"The 5 AM Club: Miliki Pagi Anda, Tingkatkan Hidup Anda"

oleh Robin Sharma

Dalam buku ini, Robin Sharma menyajikan panduan untuk memaksimalkan produktivitas dan potensi Anda dengan memulai hari lebih awal. Buku ini mencakup saran dan strategi praktis untuk menciptakan rutinitas pagi yang mendukung tujuan dan nilai-nilai Anda, serta kisah-kisah inspiratif dari individu-individu yang telah mengubah hidup mereka melalui bangun pagi.

Klik untuk info lebih lanjut atau untuk memesan

Rekap Artikel:

Kekaisaran Romawi mencontohkan multikulturalisme dan keberagaman, yang memungkinkan individu seperti Lucian untuk berkembang sebagai warga negara non-pribumi. Lahir di Suriah, Lucian memeluk budaya Yunani dan Romawi, menjadi model inklusi dalam masyarakat multibahasa. Tulisannya, seperti "The Dream" dan "My Native Land," menyoroti keseimbangan antara mempertahankan identitas etnis dan beradaptasi dengan norma budaya global. Kehidupan Lucian menawarkan sudut pandang klasik pada isu-isu modern tentang keberagaman, rasa memiliki, dan identitas.