Jika Seseorang yang Anda Cintai Mati: Apa Percakapan Akhir Kami Beritahu Kami

Suatu hari Anda akan duduk di samping tempat tidur seseorang yang Anda cintai dan melakukan percakapan terakhir. Percakapan itu akan mengundang Anda ke wilayah unik - wilayah antara hidup dan mati. Anda mungkin mendengar kata-kata yang mengungkapkan keinginan untuk pengampunan, rekonsiliasi, atau pemenuhan permintaan terakhir. Anda mungkin mendengar frasa yang membingungkan Anda, seperti "Lingkaran mengatakan sudah waktunya untuk menyelesaikan siklus".

Mungkin ada referensi untuk hal-hal yang tidak Anda lihat atau pahami, seperti "Kupu-kupu putih keluar dari mulut Anda. Mereka cantik. "Atau" Jika Anda telah lulus kuis. Anda telah lulus kuis, bukan? "

Kekasih Anda mungkin menggambarkan dikunjungi oleh anggota keluarga, malaikat, atau hewan yang telah meninggal atau berbicara tentang melihat lanskap yang rimbun, dimana kenyataannya hanya ada dinding rumah sakit putih. Kereta, kapal, atau bus dan cerita perjalanan baru mungkin muncul dalam pidato orang yang sedang sekarat.

Anggota keluarga atau teman Anda mungkin juga berbicara tentang menjadi takut dan mencari kenyamanan Anda serta bimbingan Anda: "Saya terjebak di sini di antara dua negara. Saya di sini tapi saya ingin berada di sana. "

Kekasih Anda mungkin berbisik di telinga Anda, "Bantu aku," atau, "Saya berani mati."

Dan saat Anda mendengarkan dengan seksama, mungkin percakapan yang mengubah tidak hanya bagaimana Anda berpikir tentang kematian, tetapi juga bagaimana Anda memikirkan hidup.


grafis berlangganan batin


Investigasi Ke End Of Life Communication

Selama empat tahun, saya mengumpulkan catatan dan transkrip dari penyedia layanan kesehatan, teman, dan anggota keluarga yang sekarat yang dengan murah hati membagikan apa yang telah mereka saksikan. Melalui Proyek Akhir Kata, situsnya, Facebook, dan email, saya mengumpulkan data di seluruh Amerika Serikat dan Kanada sambil juga melakukan wawancara secara langsung dan melalui telepon. Saya mengumpulkan lebih dari seribu lima ratus ucapan bahasa Inggris, yang berkisar dari satu kata untuk menyelesaikan kalimat, dari yang beberapa jam sampai beberapa minggu setelah sekarat.

Sementara saya mempertimbangkan penggunaan perekam digital di sisi ranjang kematian untuk menangkap ucapan terakhir, sifat sakral dan pribadi dari hari-hari terakhir membuat hal ini tidak dapat dipertahankan secara etis dan logistik. Jadi, saya memutuskan untuk beralih ke mereka yang pernah berada di samping tempat tidur - orang yang dicintai dan penyedia layanan kesehatan - dan meminta mereka untuk membagikan transkripsi, wawancara, dan ingatan.

Saya juga mewawancarai para profesional di bidang linguistik, psikologi, pengobatan paliatif, dan ilmu saraf untuk mendapatkan wawasan yang lebih luas tentang penyakit terminal dan proses kognitif dan psikologis. Peserta termasuk individu sekarat yang saya dengar atau amati secara langsung, anggota keluarga dan teman yang membagikan transkripsi dan akun, dan pakar di bidang yang membagikan pengamatan mereka.

Saya mengatur sampel bahasa dan akun menurut fitur dan tema linguistik. Banyak pola yang muncul muncul juga dalam pengamatan profesional dan pakar kesehatan yang saya wawancarai. Ketika saya mempelajari pola-pola ini, saya membaginya dengan keluarga, teman, dan petugas rumah sakit dengan tujuan menawarkan alat dan wawasan yang dapat memandu komunikasi mereka dengan orang yang sekarat. Saya bukan ahli medis - pelatihan saya di bidang linguistik - jadi saya mendekati studi tentang kematian dan kematian melalui lensa bahasa.

Kepercayaan Ayahku di Alam Baka: Enam Kaki di Bawah

Penyelidikan ini terinspirasi oleh apa yang saya dengar dan lihat dalam tiga minggu yang dihabiskan ayah saya untuk meninggal akibat komplikasi yang berkaitan dengan terapi radiasi untuk kanker prostat. Saat aku duduk bersamanya, seolah-olah sebuah portal telah terbuka - dan aku menemukan bahasa baru, yang kaya dengan metafora dan omong kosong yang tumpah dari bibir ayahku. Saat saya menuliskan kata-katanya dari antara dunia, saya menyaksikan transformasi yang luar biasa.

Ayah saya adalah seorang New Yorker yang mengunyah cerutu yang definisi tentang Yang Ilahi adalah daging kornet pada gandum hitam dengan selada dr kubis di sisinya dan segelas soda krim dingin. Dia menempatkan kepercayaannya pada Lucky Sam pada perlombaan kelima dan istri tercintanya yang berusia lima puluh empat tahun, Susan. "Ini dia," kata ayahku saat ditanya tentang kehidupan spiritualnya. "Makanan enak, cinta dan ponies." Ayah saya menikmati kesenangan hidup dan skeptis dan rasionalis. "Kita semua menuju akhirat yang sama, enam kaki di bawah."

Jadi ketika dia mulai berbicara tentang melihat dan mendengar malaikat di minggu-minggu terakhir hidupnya, saya tercengang. Bagaimana mungkin ayah saya, seorang skeptis, secara akurat akan memprediksi waktu kematiannya sendiri dengan kata-kata ini: "Cukup ... cukup ... para malaikat mengatakan cukup ... hanya tersisa tiga hari ..."?

Sejak dia meninggalkan rumah sakit setelah memutuskan untuk pulang ke rumah untuk meninggal, saya tersentak oleh bahasanya. Didorong oleh pelatihan linguistik saya, saya mengambil pensil dan kertas dan melacak ucapan terakhirnya seolah-olah saya adalah seorang pengunjung di negara asing. Memang, saya dulu.

Penyelidikan ini dimulai dengan bahasa ayah saya dan, dalam empat tahun, menjadi kumpulan ratusan ucapan yang dianalisis untuk pola dan tema linguistik mereka. Kata-kata yang saya kumpulkan sangat mirip dengan kata-kata ayah saya: kadang membingungkan, sering metaforis, sering kali tidak masuk akal, dan selalu membangkitkan rasa ingin tahu. Saya mulai memahami bahwa pola dan tema bahasa yang pada awalnya membuat saya tercengang dalam pidato ayah saya sebenarnya umum dalam tutur kata orang lain saat mendekati akhir kehidupan.

Kata akhir

Setelah ayah saya meninggal, saya memiliki buku catatan yang penuh dengan ucapan yang memikat dan membingungkan saya. Ayah saya berbicara tentang perjalanan ke Las Vegas, tentang dimensi hijau, tentang kamarnya yang dipenuhi orang-orang yang tidak terlihat oleh saya. Dia sering menggunakan pengulangan, serta kata ganti non-referensi seperti yang ada dalam kalimat ini: "Ini sangat menarik. Anda tahu, saya belum pernah melakukannya ini sebelum."

Di halaman buku catatan saya adalah metafora dan omong kosong, ucapannya sangat berbeda dengan bahasa jernih yang khas dari ayah saya saat dia sehat. Sewaktu saya melihat-lihat halaman-halamannya, saya melihat bagaimana ungkapan-ungkapan tersebut merefleksikan keseluruhan kontinum dari bahasa literal sampai kiasan ke bahasa yang tidak masuk akal - dan saya bertanya-tanya apakah kontinum ini umum bagi kita semua dan dengan cara apa pun melacak jalan kesadaran saat kita mati.

Pada hari-hari dan minggu-minggu ketika saya berduka, saya membaca setiap buku yang bisa saya temukan tentang komunikasi di penghujung kehidupan dan kehidupan. Sedikit yang telah ditulis tentang kualitas dan perubahan dalam struktur bahasa akhir zaman, walaupun saya menemukan sebuah buku yang bagus, Hadiah Akhir, oleh Maggie Callanan dan Patricia Kelley.

Jika Seseorang yang Anda Cinta Sudah Mati Sekarang

Jika Anda menghadapi kematian kekasih saat ini, saya mengundang Anda untuk menuliskan kata-kata yang Anda dengar - bahkan yang tampaknya tidak masuk akal - tanpa mengedit, takut, atau menghakimi. Saat Anda menuliskan kata-katanya, Anda mungkin menemukan bahwa perubahan yang Anda dengar dalam bahasa kekasih Anda, yang mungkin tampak menakutkan dan membingungkan, pada akhirnya dapat memberi Anda kenyamanan dan makna.

Permata sering kali muncul saat kita mendengarkan dengan saksama dan menuliskan kata-kata terakhir, dan proses transkripsi dapat membantu kita merasa lebih terhubung dengan orang yang kita cintai dan bahkan lebih dekat dengan Sumber. Seringkali orang yang sekarat mengatakan hal-hal yang tidak masuk akal saat ini. Tetapi berbulan-bulan atau bertahun-tahun kemudian, Anda akan menemukan petunjuk nubuatan atau jawaban atas pertanyaan dalam kata-kata itu.

Berikut adalah beberapa saran untuk Anda gunakan saat Anda dengan berani dan penuh kasih menyaksikan kata-kata akhir.

  • Masukkan dunia yang kamu cintai. Bayangkan Anda mengunjungi negara baru. Jaga agar hati dan pikiran terbuka. Catatlah dalam jurnal kata terakhir apa yang Anda dengar, lihat, dan rasakan; itu akan menjadi perjalanan pribadi Anda tentang tempat lain itu. Anda mungkin akan terkejut kemudian dengan mutiara kebijaksanaan yang Anda temukan di sana.
  • Miliki mata untuk yang suci. Jika memungkinkan, bayangkan bahwa wilayah yang Anda masuki adalah tanah suci, meskipun kerugian mengerikan membayang di hadapan Anda. Bersikaplah terbuka terhadap kemungkinan bahwa sesuatu yang transpersonal sedang terjadi, dan bahwa kata-kata yang Anda dengar mengikuti arahnya.
  • Validasi kata-kata dan pengalaman seseorang yang dicintai. Ulangi kembali apa yang telah dikatakan oleh kekasih Anda, agar orang tersebut tahu bahwa Anda pernah mendengarnya: "Oh, modalitas Anda rusak. Saya ingin tahu lebih banyak tentang itu. "Jangan beritahu kekasih Anda bahwa apa yang dia lihat atau katakan salah atau" tidak nyata ".
  • Jadilah pelajar bahasa. Karena Anda berada di negara baru, pelajari bahasanya. Pelajari itu. Berlatihlah. Katakanlah. Dengarkan simbol dan metafora yang bermakna bagi kekasih Anda, lalu gunakan saat Anda berkomunikasi. Misalnya, tanyakan, "Apakah Anda ingin saya membantu menemukan paspor Anda?" Ketika Anda mendengar hal-hal yang terdengar tidak masuk akal, pikirkan saja, “Oh, begitulah cara mereka mengutarakan sesuatu ini negara!"
  • Ajukan pertanyaan dengan keaslian dan keingintahuan. Tidak apa-apa membiarkan orang yang sekarat itu tahu bahwa Anda bingung dan ingin mendengar lebih banyak tentang apa yang dia ingin komunikasikan. "Bisakah Anda ceritakan lebih banyak tentang ...?"
  • Asumsikan kekasih Anda bisa mendengar Anda bahkan saat tidak responsif atau pendiam; Biarkan orang yang sekarat itu tahu seberapa dalam cintamu pergi. Saat kita mati, indra pendengaran kita adalah perasaan terakhir untuk pergi. Bila Anda berada di ruangan lain, dan terutama saat Anda berbicara tentang kekasih Anda, bicaralah dengan banyak pujian dan ucapan syukur. Ucapkan kata-kata yang akan membawa sukacita atau kenyamanan kepada orang tersebut.
  • Menikmati keheningan Terkadang lebih baik duduk dengan orang yang Anda cintai. Ketika kata-kata tidak membangun jembatan, ketahuilah bahwa kematian mungkin lebih selaras dengan telepati atau komunikasi nonverbal lainnya, seperti jenis komunikasi yang kita alami ketika kita berdoa. Berbicaralah kepada orang yang Anda kasihi seperti yang Anda lakukan dalam doa.

Kesembuhan Kesedihan

Mendengarkan dan menghormati kata-kata terakhir Anda akan membuat proses kematian lebih mudah bagi kekasih Anda. Pada saat yang sama, menuliskan kata-kata dapat menyembuhkan Anda saat Anda melewati kehilangan seseorang yang Anda cintai. Buat jurnal dari kata-kata yang Anda tulis. Ingatlah bahwa kata-kata yang tidak masuk akal sama pentingnya dengan kata-kata yang masuk akal.

Perhatikan metafora atau simbol yang diulang, dan frasa paradoks. Adakah warna atau bentuk tertentu yang diulang? Apakah ada referensi untuk orang atau tempat yang tidak Anda lihat? Makna mungkin tidak jelas pada awalnya, tapi ketika Anda menuliskan kata-kata yang telah Anda dengar, Anda mungkin menemukan asosiasi yang menenangkan atau penyembuhan.

Apa yang mungkin tampak tidak masuk akal bagi orang asing mungkin memiliki makna pribadi yang mendalam bagi Anda. Dalam jurnal kata terakhir Anda, tuliskan kata-kata yang Anda dengar, dan biarkan diri Anda bebas bergaul. Bayangkan kata-kata itu berasal dari oracle, atau kebijaksanaan mimpi, dan biarkan kata-kata itu membangkitkan gambaran dan refleksi dalam diri Anda. Anda mungkin terkejut dan tersentuh dengan apa yang muncul.

© 2017 oleh Lisa Smartt. Digunakan atas izin
New World Library, Novato, CA.
www.newworldlibrary.com

Pasal Sumber

Kata-kata di Ambang: Apa yang Kita Katakan saat Kita mendekati Kematian oleh Lisa Smartt.Kata-kata di Ambang: Apa yang Kita Katakan saat Kita mendekati Kematian
oleh Lisa Smartt

Klik di sini untuk info lebih lanjut dan / atau untuk memesan buku ini.

tentang Penulis

Lisa Smartt, MALisa Smartt, MA, adalah seorang linguis, pendidik, dan penyair. Dia adalah penulis kata-kata di ambang batas: apa yang kita katakan saat kita mendekati kematian (New World Library 2017). Buku ini berdasarkan data yang dikumpulkan melalui Proyek Kata Akhir, sebuah studi berkelanjutan yang ditujukan untuk mengumpulkan dan menafsirkan bahasa misterius di akhir kehidupan. Dia telah bekerja sama dengan Raymond Moody, dipandu oleh penelitiannya dalam bahasa, terutama pidato yang tidak dapat dimengerti. Mereka memiliki presentasi bersama tentang bahasa dan kesadaran di universitas, rumah sakit dan konferensi.