Apa yang Dilihat Tanpa Mata

Sesuatu telah membuatku takjub sejak lama. Orang buta itu tidak pernah membicarakan hal-hal yang mereka lihat. Paling tidak aku tidak pernah mendengar mereka membicarakannya dengan mereka yang melihat dengan mata fisik mereka.

Seringkali, bagaimanapun, ketika orang buta berkumpul, tiba-tiba mereka saling menceritakan apa yang mereka rasakan. Lalu mengapa mereka biasanya diam tentang ini?

Saya pikir pada dasarnya alasannya agak sederhana. Mereka diam karena masyarakat. Untuk hidup di masyarakat seseorang harus biaya apapun menyerupai orang lain. Masyarakat menuntutnya.

Berlawanan dengan Kebutaan

Agar bisa beradaptasi dengan dunia penglihatan, orang buta diwajibkan untuk menyatakan diri mereka tidak dapat melihat - dan, percayalah, saya tahu apa yang saya bicarakan, karena hal itu telah terjadi pada saya bahkan ketika saya tahu betul bahwa itu tidak sesuai dengan kenyataan dan tidak benar.

Oleh karena itu, permisi karena saya tidak mengatakan kepada Anda bahwa saya buta. Saya tidak akan berbicara kepada Anda tentang kebutaan, tapi sebaliknya.


grafis berlangganan batin


Untuk memulainya, saya memiliki ingatan yang sangat kuat: sesuatu yang tetap hidup untuk saya sebagai sebuah pengalaman setiap menit, tapi yang menghadirkan diri saya kepada saya, ketika saya memikirkannya, sebagai sebuah kenangan. Itulah yang terjadi pada saya saat saya menjadi buta pada usia delapan tahun.

Saya percaya - oh, saya percaya, dan dengan pusing yang hebat, seperti yang Anda bayangkan, meski usiaku masih muda - bahwa sejak kehilangan mataku, sejak itu aku tidak akan pernah melihat lagi. Dan itu tidak benar. Benar-benar kejutan!

Aku masih belum melupakannya. Saya segera memastikannya dan dengan cara yang konkret bahwa saya tidak kehilangan apa-apa, atau lebih tepatnya apa yang telah saya hilang adalah sebuah perintah praktis, dan hanya dengan perintah itu.

Oh, memang, saya tidak bisa lagi berjalan dengan bebas; Aku harus ditemani. Terkadang saya berkewajiban untuk meminta bantuan orang lain - mereka yang melihat dengan mata mereka, yang melewatiku. Tapi yang lain menanggapi saya. Biasanya mereka merespon dengan sangat baik. Saya belajar dengan sangat cepat bahwa ini tidak terlalu serius. Tidak, sungguh, saya sama sekali tidak kehilangan apa-apa.

Apa artinya ini?

Itu tidak berarti bahwa situasi harus dijelaskan secara moral atau dengan gambar puitis - saya akan dengan tegas mendesaknya. Ini berarti hal unik positif, konkret, dan mendasar.

Saya telah menemukan kembali di dalam diri saya segala sesuatu yang orang lain gambarkan berada di luar kita: di luar. Dan saya memverifikasi untuk diri saya sendiri bahwa mereka salah.

Mereka berkata, "Tapi dia tidak bisa lagi melihat terangnya," atau bahkan, "Jika dia mengatakan bahwa dia melihatnya, dia benar-benar membayangkannya atau mengingatnya."

Dan orang-orang berbicara kepada saya tentang kenangan indah yang harus saya dapatkan saat saya bisa melihatnya. Atau fakultas yang saya miliki, seperti yang mereka katakan, dengan tingkat yang luar biasa: imajinasi. Tapi, untuk bagian saya, saya dengan tekun memutuskan untuk tidak mempercayainya.

Saya tahu betul bahwa saya tidak "membayangkan banyak hal." Saya tahu bahwa saya sedang merasakan, bahwa saya merasakannya.

Semuanya ada di dalam diriku

Di dalam diri saya semua yang saya percaya ada di luar. Ada, khususnya, matahari, cahaya, dan semua warna. Bahkan ada bentuk benda dan jarak antar objek. Semuanya ada di sana, dan gerakan juga.

Saya memverifikasi bahwa kadang-kadang bentuk yang saya rasakan di dalam diri saya tidak persis seperti yang digambarkan orang lain kepada saya. Ada sedikit perbedaan, sedikit perbedaan.

Misalnya, seorang teman yang memiliki mata mengatakan bahwa sebuah dinding di pinggir jalan masih jauh dari kita, jaraknya sekitar sepuluh meter. Agak aneh, aku merasa lebih dekat.

Dan kemudian, beberapa tahun kemudian, saya mengerti darimana perbedaan itu: Dindingnya sangat besar dan sangat tinggi, jauh lebih tinggi dari dinding lain di lingkungan sekitar. Jadi tidak ada yang benar-benar berubah untukku. Kebutaan saya tidak mencegah dinding dari dinding. Itu tidak berubah menjadi kuat, kokoh, dan bergerak di sepanjang sisi jalan.

Ini adalah bagaimana hal-hal berjalan untuk saya sejak awal, dan itu masih menakjubkan bagi saya.

Memasuki Dunia Pesona

Sejak saya menjadi buta, saya tidak memasuki dunia kemahasiswaan yang didukung oleh keberanian, untuk "melihat" dengan heroik apa yang orang lain jelaskan kepada saya. Tidak semuanya.

Saya memasuki dunia pesona, tapi sebuah pesona yang mendukung hidup saya, yang memberi makan saya, karena itu nyata. Itu bukan pesona dongeng imajiner, dan saya merasakannya dengan jelas.

Dan sekarang, di pedalaman pesona positif ini, saya menemukan sebuah pemahaman kecil yang merupakan hadiah yang sangat berharga bagi saya yang saya hargai sampai hari ini: sifat cahaya.

Saya tahu benar bahwa kebanyakan dari mereka yang melihat dengan mata mereka - saya tidak berani menyebut mereka "penglihatannya," karena akan ada ketidakjelasan yang tidak menyenangkan - biasanya mengatakan bahwa cahaya datang kepada mereka dari luar, sehingga mereka menangkapnya seperti sebuah bola yang dilemparkan ke mereka.

Saya tahu betul hal itu tidak benar. Saya tahu sifat cahaya tidak berada di luar kita, tapi sebaliknya, di dalam diri kita.

Persis apa sifat cahaya ini? Aku tidak bisa memberitahumu. Saya tidak tahu Aku hanya tahu bagaimana itu benar-benar memanifestasikan dirinya. Ini adalah elemen yang kita bawa ke dalam diri kita dan yang bisa tumbuh di sana dengan kelimpahan, variasi, dan intensitas sebanyak yang ada di luar kita. Mungkin lebih intens lagi, dan dengan cara yang lebih stabil dan seimbang, di dalam daripada di luar.

Kekuatan Mengagumkan dari Pencahayaan Diri Anda

Ada fenomena yang mengejutkan saya: Saya bisa memilih kapan cahaya datang atau pergi. Ya, saya bisa membuatnya muncul atau hilang. Saya memiliki kekuatan yang menakjubkan: saya bisa menerangi diri sendiri.

Anda dengar benar: "Terang sendiri." Artinya, saya bisa menciptakan cahaya di dalam diri saya begitu hidup, begitu besar, dan begitu dekat sehingga mata saya - oh, sangat aneh - mata fisik saya, atau apa yang tersisa dari mereka. , bergetar, hampir sampai menyakiti, sama seperti yang akan menyakitimu jika tiba-tiba memperbaiki sinar matahari dengan penuh perhatian.

Aku bisa dengan cara yang sama memadamkan semua, atau hampir semua, kesan ringan, atau setidaknya menguranginya, melembutkannya menjadi abu-abu monoton, semacam ketidakjelasan, entah menyenangkan atau mengganggu. Bagaimanapun, bagi saya, variasi cahaya tidak tergantung pada fenomena eksternal - apakah saya perlu mengulanginya secara medis saya seratus persen buta? - tapi atas keputusan saya sendiri

Pengamatan Praktis yang Saya Suka Bagikan

Menjadi buta, saya telah melakukan sejumlah pengamatan praktis tentang hal-hal yang ingin saya bagikan dengan Anda.

Kesedihan Menyamarkan Hal

Misalkan saya sedih. Atau malu. Saya memiliki hal-hal yang membuat saya kesal. Saya cemas Tentara-tentara kecil berlomba-lomba lari di dalam kepalaku.

Apa yang terjadi kemudian?

Tiba-tiba aku hampir tidak melihat apa-apa.

Saat aku sedih, berjalan di dalam rumahku, aku menabrak dahiku; Aku menyakiti tanganku di pintu setengah terbuka. Dan saya bahkan tidak lagi merasakan di mana saya berada.

Ini mengingatkan saya bahwa saya buta, tapi buta dengan cara yang tidak saya sukai. Artinya, dengan cara yang membuat saya berbeda dari orang lain. Juga saya mengerti dengan cepat bahwa agar tidak lagi menjadi buta dalam cara saya membenci, semua yang harus saya lakukan adalah tidak lagi sedih.

Sungguh anugerah yang indah!

Memang benar bahwa hari ini saya berpikir dengan cara yang jelas dan tepat ini. Pada usia sepuluh tahun, saya pasti tidak mengatakan kepada diri saya hal-hal seperti ini.

Saya tahu dalam setiap kasus ketika saya dalam semangat tinggi, ketika saya percaya diri, ketika saya mengamati di dalam diri saya sebuah atmosfir kegembiraan, kehidupan, rasa ingin tahu yang damai sehubungan dengan berbagai hal, tidak ada lagi kecelakaan. Aku tidak lagi menghancurkan wajahku melawan benda-benda. Saya memiliki kesan mengenal mereka dengan sangat baik, terkadang mengukurnya sampai ke sentimeter yang tepat.

Ketidaksabaran Memindahkan Objek

Ada juga yang saya temukan saat saya tidak sabar. Anda lihat ini bukan lagi kesedihan, meski ketidaksabaran dalam banyak hal merupakan bentuk kesedihan. Singkat kata, ketika saya tidak sabar, saya ingin segalanya berjalan lebih cepat. Saya ingin makan dengan cepat. Dan saat ini ketika saya tidak sabar, semua benda langsung mulai berbalik melawan saya seperti anak-anak yang resah. Mereka mengubah posisi mereka. Aku tidak bisa lagi mempercayai mereka. Ada gelas yang ada di atas meja, dan yang pernah kulihat beberapa saat yang lalu di ujung serbetku. Lenyap sesaat kemudian. Di balik botol, dan tentu saja dalam usaha meraihnya, aku membalik botolnya.

Ketidaksabaran memindahkan benda-benda dengan cara yang persis sama seperti kesedihan membuat mereka dalam bayang-bayang, hampir gerhana, mengelilingi mereka dengan semacam asap atau kabut.

Joy Mengklarifikasi Segala Sesuatu

Berapa kali aku mendapati diriku cukup berjalan bersama. Dan tiba-tiba saya menerima salah satu dari hembusan rasa puas ini, untuk mengatakan, "sukacita" atau "kesejahteraan", yang merupakan perasaan yang luar biasa karena orang tidak tahu dari mana asalnya. Tidak ada alasan yang diketahui. Seolah-olah hidup mengetuk, seperti hujan di atas kaca jendela. Salah satunya adalah konten.

Aku puas di trotoar. Paris menjadi terlihat bagiku. Aku melihat Paris. Aku tahu seberapa tinggi rumah-rumah itu. Aku membedakan seberapa lebar jalanan. Saya melihat mobil datang dan pergi. Dan orang-orang yang mendekati saya memiliki bau, sejarah, bahkan sebelum mereka berbicara atau saya berbicara dengan mereka.

Singkatnya, untuk beberapa detik, saya sangat tahu. Saya memiliki mata di sekitar kepala saya, dan kemudian, sungguh, saya tidak lagi buta. Itu sebenarnya lebih dari itu, dalam hal tertentu.

Dan itu semua karena saya merasa puas.

"Saya bahkan berani percaya bahwa kegembiraan interior memiliki kekuatan rahasia untuk membuat keberuntungan lebih menguntungkan ....

"Saya sering memperhatikan bahwa hal-hal yang telah saya lakukan dengan hati yang bahagia, dan tanpa rasa jijik, memiliki kebiasaan untuk berhasil dengan bahagia, bahkan selama pertandingan kebetulan, di mana hanya keberuntungan yang memerintah.

"Ini berguna untuk memiliki keyakinan kuat bahwa hal-hal yang Anda lakukan tanpa perasaan jijik, dan dengan kebebasan yang biasanya menyertai sukacita, tidak akan gagal untuk berhasil dengan baik.

"Yang Mulia akan mengizinkan saya, jika dia berkenan, untuk menyelesaikan surat ini saat saya memulainya, dan untuk mengucapkannya terutama kepuasan roh dan kegembiraan, tidak hanya sebagai buah yang dicari orang di atas segalanya, tetapi juga sebagai sarana untuk menambah anugerah yang dimiliki seseorang untuk mendapatkannya. "

- René Descartes, Surat untuk putri Elisabeth

© 2016 oleh Jacques Lusseyran.
Dicetak ulang dengan izin dari New World Library.
www.newworldlibrary.com

Pasal Sumber

Terhadap Polusi I: Pada Hadiah Kebutaan, Kekuatan Puisi, dan Urgensi Kesadaran oleh Jacques Lusseyran.Terhadap Polusi I: Pada Hadiah Kebutaan, Kekuatan Puisi, dan Urgensi Kesadaran
oleh Jacques Lusseyran

Klik di sini untuk info lebih lanjut dan / atau untuk memesan buku ini.

tentang Penulis

Jacques Lusseyran (1924-1971)Jacques Lusseyran (1924–1971) adalah penulis And There Was Light. Dia buta pada usia tujuh tahun, membentuk kelompok Perlawanan Prancis pada usia tujuh belas tahun, dan bertahan selama lima belas bulan di Buchenwald. Setelah Perang Dunia II, dia menjadi profesor di Amerika Serikat di Case Western Reserve University. Dia meninggal dalam kecelakaan mobil bersama istrinya pada tahun 1971.