Bagaimana Amerika Latin Apakah Tackling InequalityBolsa Familia dari Brazil telah memperbaiki standar hidup jutaan orang. Senado Federal melalui Wikimedia Commons, CC

Sebuah baru-baru ini laporan OECD telah menunjukkan bahwa ketidaksetaraan pendapatan telah meningkat di sebagian besar negara OECD - dan dalam beberapa hal, pada kecepatan historis.

10 terkaya di negara-negara OECD memiliki kekayaan 9.6 lebih banyak daripada 10 termiskin, naik dari rasio 7: 1 yang kasar di 1980s. Ini merupakan peningkatan 11% di Koefisien Gini, dari 0.29 di 1980 sampai 0.32 hari ini. Laporan tersebut menggarisbawahi bahwa kesenjangan pendapatan juga melebar di negara berkembang seperti China, Rusia, Indonesia dan Afrika Selatan.

Namun sebagian besar negara Amerika Latin, khususnya Brasil, telah mengurangi ketidaksetaraan pendapatan selama beberapa dekade terakhir - dari 0.6 di pertengahan 1990 sampai 0.55 - mewakili peningkatan keseluruhan 8%.

Amerika Latin bukanlah wilayah termiskin di dunia, namun telah lama menjadi salah satu yang paling tidak sama, jadi perlu dicatat bagaimana hal itu berhasil menghasilkan apa yang menjadi tren global. Jawabannya adalah bahwa setelah mereka terbengkalai oleh keruntuhan ekonomi, banyak negara Amerika Latin berhasil secara radikal mengubah batas-batas kemungkinan politik dan ekonomi untuk mengubah diri mereka sendiri.


grafis berlangganan batin


Tumbuh Tengah

Tahun sebelum runtuhnya perbankan di 2008, banyak dari Amerika Latin itu terlibat dalam "krisis utang" bencana tersendiri. Namun, sementara banyak dari Eropa telah mencoba untuk berurusan dengan pasca-2008 krisis dengan menggulung kembali batas-batas dan belanja negara, negara-negara Amerika Latin merespons krisis utang mereka dengan kemudi jauh dari ortodoksi neoliberal - meski dengan cara yang berbeda di negara yang berbeda.

Namun, kinerja Amerika Latin dalam indikator sosial belum seefektif semua itu, yang membuat sulit untuk menyematkan kemajuan mereka pada ekonomi global. Kemiskinan, misalnya, memiliki menurun di seluruh wilayah karena kondisi yang menguntungkan dalam perdagangan global, termasuk kenaikan China, yang mendorong ekonomi Amerika Latin dengan mendorong harga komoditas naik. Meskipun argumen tersebut valid untuk menjelaskan kecenderungan regional yang umum berkaitan dengan pertumbuhan ekonomi dan pengurangan kemiskinan secara umum, namun tidak jarang untuk menjelaskan perbaikan tingkat ketidaksetaraan, yang selama ini agak tidak merata di seluruh negara. Sebagai Laporan PBB letakkan:

Di beberapa negara, pengurangan ketidaksetaraan mulai meningkat di 2008, terutama di Negara Plurinasional Bolivia, Uruguay, Argentina, Brasil, Meksiko dan Kolombia. Dari negara-negara ini, tiga (Negara Plurinasional Bolivia, Argentina dan Brasil) juga melihat peningkatan yang mencolok dalam pengurangan ketimpangan 2002-2008.

Data di laporan terbaru juga menunjukkan tren menurun di "bipolarisation pendapatan", indikator yang digunakan untuk mengukur ukuran kelas menengah suatu negara (semakin besar angka bipolarisation, semakin kecil "tengah" adalah). Di antara negara-negara dengan perbaikan yang paling signifikan adalah Argentina, Uruguay dan Brasil - yang semuanya telah menghabiskan sebagian besar abad 21st diatur oleh pemerintah sayap kiri dan koalisi. Banyak dari pemerintah-pemerintah ini berasal mobilisasi massa dan gerakan protes sosial, pemberontakan politik sukses yang reworked "akal sehat" asumsi yang negara dan ekonomi mereka dijalankan.

Salah satu alasan ketidaksetaraan melebar di Eropa namun menyempit di Amerika Latin adalah bahwa politik terakhir telah mengalami transisi besar, yang oleh beberapa orang disebut pindah ke kiri - Dan yang hanya dalam tahap embrio di sebagian besar Eropa, jika bahkan terjadi di luar dari beberapa negara.

Di banyak negara Amerika Latin, hasilnya sangat terlihat. kebijakan publik seperti Brasil Bolsa Familia, yang menetapkan pendapatan minimum untuk rumah tangga dengan anak-anak, mengangkat jutaan orang Brazil keluar dari kemiskinan dan memperbaiki taraf hidup puluhan juta lebih. Akibatnya, orang miskin tiba-tiba mendapat akses ke pusat perbelanjaan dan hari libur.

Alfredo Saad-Filho benar menunjukkan bahwa beberapa aspirasi ini tidak selalu dipuji, karena mereka secara sosial tidak diinginkan, ekonomi stabil dan berkelanjutan lingkungan, atau karena mereka masih mendukung modal besar.

Meskipun demikian, sesuatu yang mendasar telah berubah di Amerika Latin yang menjelaskan perbedaannya dengan Eropa: fungsi negara.

Perubahan fase

Karena kebanyakan negara Amerika Latin (Meksiko menjadi pengecualian yang mencolok) muncul dari krisis utang mereka, mereka mulai membongkar ortodoksi neoliberal yang telah berhasil menguasai negara bagian dan ekonomi mereka selama beberapa dekade. Hasilnya adalah "negara redistributif"- sebuah" kompromi kelas "antara modal dan tenaga kerja yang sekarang mulai menurunkan tingkat ketidakadilan pendapatan yang keterlaluan. Ini hanya mungkin karena "akal sehat" yang dominan telah diubah, dan kebijakan pemerintah bersamaan dengannya.

Bahkan meninggalkan kasus samping ekstrim seperti Venezuela, Kaum kiri perintis Amerika Latin tentu saja karena beberapa kritik. Kebijakan mereka terhadap ketidaksetaraan tetap cukup terbatas dan pada dasarnya kapitalis, karena mereka masih didorong oleh keharusan untuk membawa orang ke pasar kerja dan mengubahnya menjadi konsumen.

Meskipun demikian, gerakan protes 1990 Amerika Latin secara fundamental mengubah permainan. Protes terhadap neoliberalisme tidak berhenti mengekspresikan kemarahan; Apa yang pada awalnya gerakan anti-politik mengambil identitas politik yang jelas (Kirchnerista, Petista, Chavista, Dan sebagainya), yang pada gilirannya membuka ruang bagi kebijakan baru yang akan sekali telah benar-benar transgresif.

Ini adalah yang terbesar pelajaran gerakan kiri dan pihak di seluruh dunia dapat menarik dari pengalaman Amerika Latin. Jika politik mereka hanya menolak status quo elitis, mereka akan membuat dampak yang kecil; mereka harus jelas mengartikulasikan proyek politik alternatif dan, jika perlu, menjadi gerakan politik cukup kuat untuk melaksanakannya sendiri.

Meskipun kenaikan mereka merupakan tanda yang menjanjikan, masih terlalu dini untuk mengukur dampak sebenarnya dari gerakan sayap kiri - pihak yang berpaling di Spanyol dan Yunani (dan terutama yang terakhir). Tapi untuk menghargai langkah penting yang telah mereka buat sejauh ini dan untuk membayangkan di mana mereka bisa pergi, lihat saja pelacak latin Latin yang rumit namun tetap menakjubkan.

Tentang PenulisPercakapan

ferrero jaunJuan Pablo Ferrero adalah Dosen Studi Amerika Latin di University of Bath. Dia saat ini sedang mengerjakan sebuah monograf yang akan diterbitkan dalam bentuk buku oleh Palgrave Macmillan USA (2014): 'Democracy Against Neoliberalism in Argentina and Brazil: A Move to the Left'.

Artikel ini awalnya diterbitkan pada Percakapan. Membaca Artikel asli.

Buku terkait:

at

istirahat

Terimakasih telah berkunjung InnerSelf.com, dimana ada 20,000 + artikel yang mengubah hidup yang mempromosikan "Sikap Baru dan Kemungkinan Baru". Semua artikel diterjemahkan ke dalam 30+ bahasa. Berlangganan ke Majalah InnerSelf, diterbitkan mingguan, dan Inspirasi Harian Marie T Russell. Innerself Majalah telah diterbitkan sejak tahun 1985.