Kehidupan Di Sebuah Komunitas Arab-Amerika Di Bawah Larangan Muslim

Hidup terus berlanjut untuk orang tua yang mengantarkan anak mereka ke klub pekerjaan rumah, atau orang-orang yang terburu-buru terlambat untuk kelas bordir. Seperti biasa, pusat komunitas tempat saya melakukan pekerjaan lapangan di utara New Jersey penuh dengan jeritan menusuk balita yang berusaha mengikuti anak-anak yang lebih tua. Tapi sesuatu di atmosfer berbeda.

Di meja depan, setumpuk surat dari kelompok hak imigran menjelaskan persyaratan perintah eksekutif dalam bahasa Inggris dan Arab, dengan brutal menyatakan dalam huruf besar bahwa mereka yang terkena dampak "TIDAK HARUS PERJALANAN DI LUAR AMERIKA SERIKAT untuk alasan apapun".

Berdiri di depan meja depan komunitas adalah Zainab, seorang pengungsi Suriah. Bibi suaminya, pemegang kartu hijau yang lahir di Irak, saat ini terbang dari Dubai ke Bandara Newark; nasibnya tidak diketahui Suasana ketidakpastian dan kebingungan seputar perintah eksekutif dan pelaksanaan praktisnya oleh badan-badan federal mengaburkan prediksi yang jelas tentang apa yang akan terjadi padanya. Akankah dia memenuhi nasib yang sama dengan dua orang Yaman yang tiba di AS pada Januari 28, yang dilaporkan berbicara menandatangani kartu hijau mereka dan kembali ke penerbangan berikutnya?

Namun, Zainab memancarkan optimisme mengundurkan diri. Karena kerabatnya meluncur ke arah AS, dia mengatakan tidak banyak yang bisa dilakukan selain menunggu dan berharap.

Tidak seperti Zainab dan bibinya, mayoritas pelanggan pusat komunitas adalah Muslim Palestina-Amerika. Seperti kebanyakan warga Amerika, dan memiliki hubungan dengan Palestina dan Yordania - tidak termasuk dalam larangan tersebut - perintah eksekutif tidak secara langsung mempengaruhi mereka. Tapi bagi yang saya ajak bicara, inilah saat yang paling mengejutkan dan menyeramkan sejak Trump memasuki pemilihan presiden, mungkin selain kemenangannya dalam pemilihan. Surat-surat yang ditumpuk di pintu masuk mengingatkan mereka yang masuk bahwa ini bukan lagi masa pendahuluan dan perdebatan, retorika dan janji.


grafis berlangganan batin


Hanya dengan menandatangani perintah tersebut, Abdullah mengatakan kepada saya dengan tidak percaya, Trump segera menoleh lebih dari sekadar penumpang pesawat 100 dari pemegang visa dan kartu hijau yang sah menjadi pelancong ilegal, tidak disambut oleh teman dan keluarga namun dengan penahanan dan pemaksaan. "Pernahkah Anda melihat birokrasi politik bekerja begitu cepat?", Dia bertanya kepada saya. Dalam kata Penyair dan aktivis Palestina-Amerika Remi Kanazi, "dengan pukulan pena, pernikahan tidak terjawab, sebuah pidato tidak diucapkan, pekerjaan tidak dilakukan, sebuah keluarga dibiarkan rusak, keamanan tidak ditemukan".

Bagi anggota masyarakat, larangan tersebut belum pernah terjadi sebelumnya - bukan karena menargetkan Muslim dan Arab, dan (pemegang kartu hijau) Muslim dan Arab-Amerika, namun karena niatnya yang terbuka dan tanpa malu-malu untuk melakukannya.

Terbang sementara Muslim

Komunitas Arab-Amerika telah mengalami puluhan tahun pelanggaran pemerintah atas kebebasan sipil mereka: sejauh 1972, Presiden Nixon meluncurkan Operasi Boulder, operasi rahasia FBI yang mengintai ribuan orang Arab-Amerika. Tapi kenaikan paling tajam tentu saja terjadi setelah 9 / 11.

Hampir segera setelah kejadian hari itu, orang Arab-Amerika dengan cepat menemukan diri mereka secara kolektif dihukum dengan penahanan, deportasi dan pengawasan - terlepas dari fakta bahwa tidak satu pun dari jumlah mereka terlibat dalam serangan tersebut. (Satu orang Palestina-Amerika mengatakan kepada saya, setengah bercanda, bahwa pada bulan-bulan setelah 9 / 11, ada lebih banyak agen FBI daripada pelanggan sebenarnya di restoran Arab di kota New Jersey ini.)

Dalam hal perjalanan internasional, banyak orang telah mengalami kesulitan memalukan dari apa yang mereka sebut "terbang sementara Arab" dan "terbang sementara Muslim", dan perhatian keamanan yang disempurnakan ini memerlukan. Di tahun-tahun sebelumnya, beberapa penumpang pesawat terbang hanya berbicara, membaca atau menulis dalam bahasa Arab melepas penerbangan di AS dan Eropa.

Namun perintah ini tidak rahasia atau tidak resmi: ini dimaksudkan untuk dilihat. Foto dan video Trump dengan tegas menandatangani surat-surat penting di Oval Office, lalu mengangkat kamera mereka, telah beredar tanpa henti (dan diejek) selama seminggu terakhir. Tontonan perintah eksekutif Trump adalah bagian tak terpisahkan dari bukunya politik performatif.

Itu tidak hilang pada anak kecil yang datang ke rumah. Seiring rentang perhatian mereka berakhir, mereka bergegas ke mimbar berdiri kosong di depan ruangan dan mulai meniru presiden mereka. "Saya Donald Trump, dan saya membenci orang-orang Muslim," kata seorang anak dalam bahasa Arab. Antara yang sesuai dengan tawa yang tidak sadar diri sendiri, yang lain menyatakan: "Saya tidak akan membiarkan orang-orang Muslim masuk ke negara ini." Seorang impresionis Trump mengambil pekerjaan rumahnya ke podium dan menandatanganinya dengan sangat konsentrasi - dan kemudian memegang tanda tangannya yang raksasa untuk Penonton: "Inilah tanda tangan saya karena tidak membiarkan orang masuk!"

Anggota kelas yang lebih tua merasa nyaman dalam berbagi cerita tentang tindakan kebaikan kecil dari orang Amerika lainnya. Seorang rekan tutor menceritakan sebuah pertemuan selama akhir pekan: berjalan sendirian di jalanan dengan mengenakan jilbab, seorang pria besar mendekatinya. Dia mengharapkan yang terburuk - tapi sebaliknya, dia menawarkan kata-kata dukungan dan perlindungan.

Dalam sebuah pertemuan malam itu, beberapa peserta mendiskusikan bagaimana tetangga, kolega atau atasan mengetuk pintu mereka, menelpon mereka, atau mengirimi mereka email berisi dukungan dan pertemanan. Seseorang mengatakan kepada saya bahwa mereka beruntung tinggal di utara New Jersey, daerah perkotaan yang beragam dengan beberapa pendukung Trump dan dalam sebuah negara dengan salah satu populasi Muslim terbesar di Amerika. Muslim dan Arab-Amerika di tempat lain di negara ini mungkin tidak seberuntung itu.

Percakapan

Tentang Penulis

Tom Brocket, Kandidat PhD dalam Geografi, UCL

Artikel ini awalnya diterbitkan pada Percakapan. Membaca Artikel asli.

Buku terkait

at Pasar InnerSelf dan Amazon