Banding Roh Besar. Gambar oleh Helena.

Sudah waktunya India mengatakan kepada dunia apa yang kita ketahui. . . tentang Alam dan tentang Tuhan. Jadi saya akan memberitahu apa yang saya tahu dan siapa saya. Anda lebih baik mendengarkan. Anda punya banyak belajar.

Saya seorang India. Aku salah satu dari anak-anak Allah.

Saya seorang India penuh darah dari reservasi Pine Ridge di South Dakota. Nama India saya adalah Red Man Noble. Itu adalah nama kakekku. Man Putih salah menerjemahkan namanya sebagai "Raja," sehingga mereka memanggil saya Mathew King. Namun nama asli saya, saya Lakota nama, adalah Red Man Noble.

Saya berbicara untuk rakyat Lakota. Kamu menyebut kami "Sioux." Tapi itu nama Man Putih bagi kita.

Nama asli kami adalah "Lakota." Itu berarti "Orang-orang bersama-sama," atau "Sekutu."

Itulah yang kita sebut diri kita sendiri.

Dan itulah yang Allah memanggil kita.

Panggil aku seorang kepala dari Lakota. Saya seorang pembicara untuk kepala suku. Saya mengatakan apa yang saya katakan. Itu tugas saya. Jika saya tidak mengatakannya, siapa yang akan mengatakan itu untuk saya?

Aku seorang nabi dari orang-orang India. Saya dapat melihat apa yang akan datang. Saya bernubuat apa yang akan terjadi. Aku berjalan dengan Roh Agung, dengan Allah. Wakan Tanka-, itulah yang kita sebut dia di Lakota. Saya berbicara kepada-Nya. Roh Agung memandu saya dalam hidup saya.

Kadang-kadang Dia datang kepada saya dan memberitahu saya apa yang harus dikatakan. Lain kali saya hanya berbicara untuk diri saya sendiri, untuk Mathew King.

BESAR MISTERIUS

Anda dapat menghubungi Wakan Tanka-oleh setiap nama yang Anda sukai. Dalam bahasa Inggris saya memanggil Dia Tuhan atau Roh Besar.

Dia Misteri Besar, Misterius Besar. Itulah yang Wakan Tanka-benar-benar berarti - Misterius Besar.

Anda tidak dapat menentukan-Nya. Dia bukan sebenarnya "Dia" atau "Dia", sebuah "Dia" atau "Guru." Kita harus menggunakan orang-orang jenis kata-kata karena Anda tidak bisa mengatakan "Ini." Allah tidak pernah merupakan "Ini."

Begitu panggilan Wakan Tanka-apa pun yang Anda suka. Pastikan untuk memanggil Dia.

Dia ingin berbicara dengan Anda.

BERBICARA DENGAN ROH BESAR

Ketika kita ingin kebijaksanaan kita naik di atas bukit dan berbicara dengan Allah. Empat hari empat malam, tanpa makanan dan air. Ya, Anda dapat berbicara kepada Allah di atas bukit sendiri. Anda dapat mengatakan apa pun yang Anda inginkan. Tak seorang pun ada di sana untuk mendengarkan Anda. Itu antara Anda dan Tuhan dan orang lain.

Rasanya besar untuk berbicara dengan Tuhan. Saya tahu. Aku melakukannya jalan sampai di gunung. Angin bertiup. Saat itu gelap. Saat itu dingin. Dan aku berdiri di sana dan saya berbicara kepada Tuhan.

MENDENGARKAN ROH BESAR

Ketika saya naik ke bukit untuk berdoa saya tidak hanya berbicara kepada Allah. Saya mencoba untuk mendapatkan yang bicara lebih cepat. Kebanyakan saya sedang mendengarkan.

Mendengarkan Tuhan - yang sedang berdoa juga.

Anda harus mendengarkan. Allah sedang berbicara dengan Anda sekarang. Dia mengatakan semua kata yang harus berbicara dan semua hal yang Anda harus lakukan dalam hidup ini. Jika Anda tidak mendengarkan, Anda tidak mendengar apa yang Tuhan katakan, dan kemudian Anda tidak tahu apa yang Tuhan ingin Anda katakan dan lakukan.

Jadi itulah cara Anda berdoa kepada Tuhan.

Anda mendengarkan.

DOA

Saya berdoa, berdoa, dan berdoa sebelum pergi tidur. Setiap kali aku bangun di tengah malam aku berdoa kepada Tuhan. Saya berterima kasih kepada-Nya untuk kehidupan Dia memberi saya. Saya minta padaNya pemahaman. Pada siang hari ada hal yang saya lakukan. Orang-orang datang kepada saya, mereka meminta saya untuk pergi keluar dan berbicara. Saya melakukannya ketika saya bisa. Kalau tidak, aku ingin tinggal di rumah dan belajar, berdoa, dan membersihkan Pipa Perdamaian saya.

Mungkin beberapa pikir saya harus melakukan sesuatu yang lain. Tapi Tuhan tahu saya melakukan hal yang benar.

Hanya ada satu waktu untuk berdoa, dan itu sekarang. Tidak ada waktu lebih baik untuk berdoa dari sekarang. Sekarang adalah waktu hanya Anda perlu berdoa. Anda tidak dapat berdoa setiap saat selain sekarang!

VISI, MIMPI, DAN KEAJAIBAN

Kita hidup dengan visi. Kita hidup dengan mimpi. Kita hidup dengan mukjizat. Mukjizat datang kepada kita dalam kehidupan kita sehari-hari, dalam upacara kita, dalam doa kita.

Setiap hari adalah keajaiban bagi kita.

Sering kali saya telah melihat elang datang dari langit kosong dan lingkaran di atas kepala kita ketika kita meniup peluit elang-tulang. Elang merupakan kesaksian Roh Agung, mata Tuhan.

Setelah saya memiliki mimpi elang. Aku meninggalkan tempat tidur saya dan terbang dengan elang di bawah matahari dan di atas awan. Setelah kami mengelilingi di sana sepuluh kali, saya terbang kembali ke tempat tidur. Elang turun dengan saya dan terbang di sekitar kepalaku empat kali, kemudian terbang menjauh.

Sekarang, setiap kali elang bergabung dengan kami dalam upacara kami, saya selalu mengatakan pertandingan persahabatan halo kepadanya.

Dia ingat saya, dan saya ingat dia.

Kami mengawasi keluar untuk satu sama lain.

Elang adalah simbol saya. Dalam Way kami, Anda selalu memiliki simbol. Itulah kekuatan Anda. Hal ini mengingatkan Anda tentang Allah. Hal ini mengingatkan Anda untuk melakukan yang baik.

Beberapa misionaris datang ke salah satu upacara kami. Mereka mengamati kita sementara kita menari. Saya mengatakan kepada mereka, "Semua orang, mencari di langit. Lihat, elang datang untuk bergabung dengan kami!"

Elang datang dan terbang tepat ke dalam upacara kita. Dia berdiri dengan satu kaki, dengan satu kaki di udara. Dia membawa dua bulu di cakar dan dia menaruhnya di kepalanya seperti mahkota. Lalu ia mulai menari. Kami berdansa dengan dia.

Kami semua menangis melihat tari elang. Bahkan para misionaris menangis. "Kita tidak bisa percaya!" kata mereka. "Ini tidak mungkin terjadi!"

Tapi itu terjadi.

Allah menari dengan kami!

Aku sudah melihat roh-roh nenek moyang kita datang bergabung dengan kami ketika kami menyanyikan lagu-roh. Mereka bernyanyi bersama kami sepanjang malam. Mereka mengambil tangan kita dan tari bersama kami sampai mereka lenyap dengan pagi hari.

Aku sudah duduk dengan kerbau dan mereka tidak mengganggu saya. Mereka tahu aku seorang India. Mereka perawat betis mereka di samping saya dan membiarkan saya menjadi. Setiap orang kulit putih mencoba itu dan hanya akan miracle'd jika ia keluar dari sana hidup-hidup.

Aku sudah sampai di gunung berdoa untuk visi dan berbicara dengan Crazy Horse. Saya sudah bicara dengan Awan Merah dan Red Man Mulia. Mereka mengajarkan saya makhluk hidup telah lupa, hal-hal Man Putih tidak pernah tahu atau mengerti.

PETUNJUK ROH BESAR

Man putih datang ke negeri ini dan lupa Instruksi aslinya. Kami orang India tidak pernah melupakan Instruksi kita.

Tuhan memberikan Petunjuk-Nya kepada setiap makhluk, sesuai dengan rencana-Nya bagi dunia. Ia memberikan Petunjuk-Nya untuk semua hal Alam. Pohon cemara dan pohon birch, mereka masih mengikuti Instruksi dan melakukan tugas mereka di dunia Tuhan. Bunga-bunga, bahkan bunga terkecil, mereka mekar dan mereka meninggal sesuai dengan Petunjuk-Nya. Burung-burung, bahkan burung terkecil, mereka hidup dan mereka terbang dan mereka bernyanyi sesuai dengan Petunjuk-Nya.

Haruskah manusia harus berbeda?

RESPECT

Instruksi kami sangat sederhana - untuk menghormati Bumi dan satu sama lain, untuk menghormati kehidupan itu sendiri. Itulah Perintah pertama kami, baris pertama dari Injil kita.

Menghormati adalah UU kita - hormat untuk Penciptaan Allah, untuk semua makhluk hidup Bumi ini, untuk ibu kita bumi sendiri.

Kita tidak bisa membahayakan Bumi atau air karena kami menghormati tempat mereka di dunia. Kami tidak pernah bisa membunuh semua kerbau karena yang menunjukkan tidak menghormati mengapa kerbau di sini.

Anda perlu menghormati binatang yang Anda membunuh. Ini mengikuti Petunjuk Allah.

Anda harus menghormati impian orang lain. Menghormati mimpi mereka dan mereka akan menghormati impian Anda.

Kita perlu memiliki rasa hormat bahkan untuk mereka yang belum lahir, untuk generasi mendatang. Mereka memiliki hak-hak mereka juga. Kita harus menghormati mereka.

Itulah agama kita dan UU kita. Itu adalah Jalan kami. Mereka adalah Instruksi kami.

Kami orang India tidak melupakan mereka dan kami tidak akan pernah.

KEBAIKAN

Kebaikan adalah keadaan alami dari dunia ini. Dunia ini baik! Bahkan ketika tampaknya jahat, ada baiknya. Hanya ada kebaikan di dalam Allah. Dan bahwa kebaikan sama berada dalam kita semua. Anda bisa merasakannya pada diri sendiri. Anda tahu kapan Anda merasa di dalam baik.

Ya, Anda anak Tuhan juga. Anda baik. Anda adalah kudus. Menghormati diri sendiri. Cinta kebaikan pada diri sendiri.

Kemudian, menempatkan kebaikan yang ke dunia. Itu Instruksi semua orang.

Tuhan membuat Anda sehingga Anda merasa baik ketika Anda melakukan yang benar. Menonton ketika Anda merasa baik dan mengikuti perasaan yang baik. Perasaan yang baik datang dari Allah. Ketika Anda merasa baik, Tuhan terasa enak juga. Tuhan dan Anda merasa baik bersama-sama.

SEMUA ORANG ADALAH KUDUS

Setiap orang suci. Kau suci dan saya suci. Setiap kali Anda berkedip mata Anda, atau saya berkedip mata saya, Tuhan berkedip mata-Nya. Allah melihat melalui mata Anda dan mata saya.

Kami adalah kudus.

ALLAH RAHMAT

Allah menunjukkan rahmat-Nya setiap hari. Apakah Anda salah atau apakah kau benar, Dia masih mengasihi Anda. Dia mencintai apa yang Dia ciptakan.

BERBAGI

Kami Lakota orang memiliki hadiah kami. Ketika sesuatu yang penting terjadi kita merayakannya dengan berbagi apa yang kita miliki. Tidak ada yang kita suka lebih dari memberikan hadiah kepada orang lain, untuk berbagi dengan orang lain. Bahkan yang paling miskin dari kita berbagi apa yang kita miliki. Kami adalah orang-orang berbagi.

Semakin Anda berbagi semakin Anda akan mendapatkan untuk berbagi. Allah memberi Anda lebih banyak kebaikan untuk berbagi dengan orang lain. Ketika Anda berbagi dengan orang lain Anda berbagi dengan Tuhan.

Allah mencintai seorang pengikut.

SEMUANYA SEDERHANA

Tuhan membuat semuanya jadi sederhana. Hidup kita sangat sederhana. Kami melakukan apa yang kita harap. Hukum hanya kita taat adalah Hukum alam, Hukum Tuhan. Kita tinggal hanya dengan itu.

Kita tidak perlu gereja Anda. Kami memiliki Black Hills untuk gereja kita. Dan kita tidak perlu Alkitab. Kami memiliki angin dan hujan dan bintang-bintang untuk Alkitab kita. Dunia adalah sebuah Alkitab terbuka untuk kita. Kami telah mempelajarinya selama jutaan tahun.

Kami telah belajar bahwa Allah memerintah alam semesta dan bahwa segala sesuatu Tuhan menciptakan hidup. Bahkan batu-batu masih hidup. Ketika kita menggunakannya dalam upacara keringat kami, kami berbicara dengan mereka. . . dan mereka berbicara kembali kepada kami.

ALAM SEMESTA

Semesta adalah Kemah Allah. Ketika angin bertiup, itulah napas Allah.

Bila Anda atau saya bernapas, itu juga nafas Allah.

Tuhan memberi kita perdamaian. Naik pada pagi besok bukit dini dan melihat keluar ke lembah. Lihat bagaimana damai itu. Semuanya tenang. Yang Anda dengar adalah burung menyanyi, memuji Tuhan.

Dicetak ulang dengan izin dari penerbit,
Beyond Words Publishing Inc. © 1994. 
www.beyondword.com

Pasal Sumber:

Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew Raja
disusun dan diedit oleh Harvey Arden.

Cucu Kuda Crazy dan Sitting Bull, Mathew King adalah Penatua yang terhormat di Negara Lakota (Sioux). Sejarah, visi, dan wawasan pribadinya disusun dalam buku ini, disusun untuk dibaca seperti percakapan antara teman tepercaya. Raja berbicara tentang spiritualitas pribumi Amerika, tanggung jawab pribadi terhadap tanah dan manusia, dan perjuangan rakyat Lakota untuk hidup berdampingan dengan orang kulit putih.  

Penulis senior National Geographic, Harvey Arden, telah menyaring kebijaksanaan King menjadi sebuah perbendaharaan yang kaya, mengaturnya agar dibaca seolah-olah itu adalah percakapan yang akrab dengan kepala suku Lakota.

Info / Order buku ini. 

Tentang Penulis

Pria Merah Mulia (Raja Mathew), juru bicara lama untuk kepala suku tradisional suku Lakota (Sioux), adalah salah satu pemimpin terkemuka Kebangkitan Kembali India yang dimulai pada akhir 1960-an. Dia memberikan nasihat politik dan spiritual kepada American Indian Movement (AIM) selama dan setelah "Occupation" of Wounded Knee tahun 1973. Dia diteruskan ke "The Great Reality" pada 18 Maret 1989.

Harvey Arden, mantan penulis senior National Geographic, dikompilasi dan diedit Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew Raja. Dia juga rekan penulis Wisdomkeepers: Pertemuan dengan Sesepuh asli Amerika Spiritual di mana ia pertama kali disajikan kata-kata Mathew King. 

Harvey meninggal pada tanggal 17 November 2018. Harvey adalah seorang suami dan ayah yang penuh kasih, seorang teman yang murah hati, seorang penulis yang luar biasa, semacam pejuang spiritual, Penjaga Jembatan antar budaya, dan yang terpenting, seorang manusia yang baik! Untuk informasi lebih lanjut dan untuk mengunjungi memoar hidup dan situs web untuk memberi Anda sekilas gambaran tentang Harvey dan jejak bergema yang dia tinggalkan pada orang-orang yang berpapasan dengannya, kunjungi HarveYarden.com/.