Hanya dalam hidup saya kaca spion saya melihat bahwa saya mulai menulis "The Un-Game "dulu. Sebagai anak usia enam tahun yang naif budaya, dunia saya diguncang saat saya tiba di New York City bersama keluarga imigran saya. Serangan terhadap pola pikir Jerman saya terasa seperti gempa bumi yang menyita semua yang berharga, unmempertanyakan kepastian.

Mentega seharusnya unasin, roti squish-tahan, dan sandwich terbuka. Setiap Amerika seharusnya keras bergairah tentang menjadi seorang peraih medali emas Olimpiade. Itu adalah aturan.

Disonansi kognitif. Konflik. Aturan rusak Langit-langitku, yang biasa mentega manis dan roti gandum hitam Jerman, disinggung oleh Wonder Bread. Ditto untuk tumpukan potongan dingin, mayones, selada dan tomat dipeluk oleh kedua potong roti putih yang lemas itu.

Dan penghinaan terhadap penghinaan: gadis-gadis Amerika yang raison d'être seharusnya menjadi olah raga - lagipula, orang Amerika mendominasi Olimpiade - mengapa, mereka lebih tertarik pada pemain sepak bola, mobil panas, dan bra yang saya yakin mereka tidak perlu! Yang terakhir ini adalah kutukan bagi seorang gadis Jerman berusia 11 tahun yang sangat pasti dan sangat kritis yang dijuluki "tomboi" oleh rekan sejawatnya Amerika yang sama pentingnya yang mengatakan kepadanya, "Amerika, cintai atau tinggalkan!"

Menjadi Pengamat yang Sadar

Ini adalah pelatihan paling awal saya sebagai pengamat, keterampilan yang diperlukan untuk memainkan apa yang saya sebut un-permainan. Orang Amerika melihat jalan mereka sebagai satu-satunya jalan - seperti yang saya duga dengan cara Jerman adalah satu-satunya jalan sampai orang tua saya meletakkan samudera di antara pengalaman dan saya.

Saya kemudian melihat diri saya dengan mata baru dan orang Amerika karena orang lain mungkin melihatnya. Saya adalah Yang Lain hanya untuk sementara waktu, tapi saya tidak pernah kehilangan penghargaan atas kekuatan yang diberikan kepada pengamat.

Kalau dipikir-pikir, saat pertama saya menjadi pengamat sadar adalah momen kasih karunia. Itu adalah untanya-untuk hadiah yang tidak saya inginkan. Tiba-tiba aku punya pikiran pemula yang sangat dibutuhkan. Saya penasaran, waspada, dan penuh perhatian.

Harus mulai dari awal sampai awal untuk memahami lingkungan baru saya, saya membutuhkan pikiran pemula. Tidak ada yang seperti yang diharapkan. Apa yang telah terjadi pada semua orang? Cosmopolitan New York bukanlah desa provinsi saya di utara Jerman.

Mencoba Mengetahui Aturannya

Jika tidak dengan hati penuh harapan, setidaknya dengan pencarian kendali atas takdir saya sendiri, saya menggunakan pikiran pemula saya yang baru diakuisisi untuk mencoba mengetahui peraturan Amerika, lalu menguasainya - mengetahui bahwa melanggar atau membungkuk peraturan akan menjadi pilihan. di masa depan.

Saya melihat peraturan dipecahkan di sekelilingku-peraturan yang sebelumnya diyakini oleh pikiran muda saya tak terbantahkan. Mentega pun tidak manis lagi. Dan tak satu pun dari gadis Amerika yang saya kenal sangat tertarik untuk menjadi juara Olimpiade.

Saya adalah putri ayah saya, dan dia secara intuitif memahami keasyikan saya dengan kontrol dan kekuatan atas hidup saya sendiri. Datang ke dunia baru, kita berdua telah kehilangan sebagian. Dia mengatakan kepada saya, "Jika Anda ingin memimpin, pertama Anda harus mengikuti." Saya mendengarkan, dan dengan patuh saya mengikuti peraturan Amerika.

Ada yang Harus Lebih Hidup daripada Ini

Pada awal dua puluhan saya mengalami krisis kepercayaan diri. Saya menjadi sadar akan pernyataan yang tidak akan membiarkan saya pergi. Penegasannya adalah "Harus ada kehidupan yang lebih dari ini."

Dengan kata lain, saya tahu harus ada yang lebih hidup daripada kesuksesan - dengan standar konvensional - saya telah menciptakannya. Saya berpendidikan, memiliki pekerjaan bagus, keluarga yang manis, rumah yang bagus dengan garasi dua mobil dan mesin pemotong rumput berkuda.

Pernyataan ini benar-benar pertanyaan yang mendalam: "Apa kehidupan yang hidup dengan suatu tujuan yang saya anggap sebagai tampilan dan nuansa yang hebat?" Sebuah kehidupan yang melampaui batas kepentingan diri saya yang sempit? Salah satu yang mampu memberikan kontribusi pada kebaikan yang lebih besar?

pertanyaan itu tidak dijawab cepat. Ini memohon untuk refleksi yang sedang berlangsung. Dan, melalui buah lahir dari pengamatan, saya diciptakan kembali bagaimana saya bermain game itu hidup saya sendiri. Itu adalah bahwa yang akhirnya membuat saya di jalur yang telah menyebabkan saya untuk menulis buku ini.

Reinventing Bagaimana Kami Memainkan Game yang Disebut Kehidupan

Dalam Un-Game "kataku" iya, "tidak lagi menggelengkan kepala dengan jengkel, dengan pernyataan yang saya buat sebagai wanita yang sangat muda. Ya disana is lebih hidup - baik itu di tempat kerja, di rumah, bermain, di masyarakat.

I melakukan memiliki kekuatan untuk menemukan kembali bagaimana saya memainkan permainan yang disebut kehidupan. Semua orang Kita bisa mengubah peraturan, tidak mengambil apapun; itu semua untuk diperebutkan Ini adalah un-permainan. Barang bagus

Saya yakin Anda juga bisa memainkan permainan ini ... dengan visi yang jelas, fokus yang objektif, dan-bayangkan ini-bahkan dengan mudah. Apakah akan baik-baik saja dengan Anda?

© 2012 Ingrid Martine. Seluruh hak cipta.
Dicetak ulang dengan izin.
Diterbitkan oleh Pemimpin Tepi Anda.

Pasal Sumber:

Un-Game: Empat-Bermain untuk Bisnis sebagai Tidak Biasa
oleh Ingrid Martine.

Klik di sini untuk info lebih lanjut dan / atau untuk memesan buku ini.

tentang Penulis

Keyakinan Ingrid Martine, "Belajar harus menyenangkan dan seumur hidup," telah mengambil dia dari Jerman asalnya, untuk akademisi, untuk lingkungan perusahaan di Amerika Utara. keahliannya diakui dalam pembelajaran orang dewasa, psikologi pola dasar, bahasa, dan pengembangan kepemimpinan saat ini diterapkan sebagai eksekutif dan tim pelatih bersertifikat internasional. Di Un-Game: Empat-Bermain untuk Bisnis sebagai Tidak Biasa, dia berusaha memberdayakan pembacanya untuk mencapai tujuan profesional mereka dengan kejelasan, fokus, dan kemudahan. Anda bisa menghubungi dia di www.theungamebook.com