Apa yang Sebenarnya Kita Rayakan Di Cinco De Mayo?

Banyak orang Amerika merayakan Cinco de Mayo, tetapi berapa banyak yang benar-benar tahu kisah liburan? Orang Meksiko yang mewakili tentara pribumi dan tentara Prancis, memerankan kembali pertempuran Puebla selama perayaan Cinco de Mayo di Mexico City. Foto AP / Eduardo Verdugo

Banyak orang Amerika merayakan Cinco de Mayo, tetapi berapa banyak yang benar-benar tahu kisah liburan?

Bertentangan dengan kepercayaan populer, Cinco de Mayo tidak menandai Kemerdekaan Meksiko, yang dirayakan pada September 16. Sebaliknya, itu dimaksudkan untuk memperingati Pertempuran Puebla, yang terjadi antara tentara Meksiko dan Perancis di 1862.

Dalam sejarah Meksiko yang panjang dan bertingkat, Pertempuran Puebla umumnya dianggap sebagai peristiwa yang cukup kecil. Tetapi warisannya hidup satu setengah abad kemudian, khususnya di Amerika Serikat.

Mengalahkan kekaisaran

Setelah Meksiko memenangkan kemerdekaan dari Spanyol di 1821, negara-negara lain enggan mengakui otonomi negara yang masih muda itu. Pada dekade berikutnya, Meksiko kehilangan sebagian besar tanahnya ke AS dan memasuki periode ketidakstabilan ekonomi dan politik.

Ini diselingi oleh perang saudara di 1850 akhir yang mengakibatkan Benito Juárez, Presiden pribumi pertama Meksiko, mengambil alih kekuasaan di 1861.

Salah satu tindakan pertama Juarez adalah membatalkan pembayaran pinjaman luar negeri dalam upaya melindungi ekonomi Meksiko yang sedang kesulitan. Ini membuat marah Inggris, Spanyol dan Prancis, dan mendorong mereka untuk mengirim pasukan ekspedisi bersama ke Meksiko. Namun, Inggris dan Spanyol segera menarik diri karena menjadi jelas bahwa penguasa Prancis Napoleon III lebih tertarik menggulingkan pemerintah baru Meksiko.

pertempuran Selama pertempuran, pasukan Prancis kalah jumlah orang Meksiko dari dua lawan satu. Wikimedia Commons, CC BY-SA


Dapatkan Yang Terbaru Dari Diri Sendiri


Pertempuran Puebla terjadi pada Mei 5, 1862, ketika Tentara Meksiko, yang dipimpin oleh Komandan Jenderal Ignacio Zaragoza, memukul mundur serangan oleh tentara Prancis di kota Puebla, terletak sekitar 70 mil sebelah tenggara Mexico City.

Itu adalah kemenangan kecil tapi inspirasional untuk Meksiko, dan empat hari kemudian, pada Mei 9, 1862, Juárez menyatakan Cinco de Mayo sebagai hari libur nasional.

Meskipun Prancis pada akhirnya akan mengalahkan Tentara Meksiko dan mengambil kendali negara di bawah umur pendek Kekaisaran Meksiko kedua, yang berlangsung dari 1864 ke 1867, kemenangan dalam Pertempuran Puebla mengirim pesan yang kuat ke seluruh dunia.

Tentara Meksiko dulu kalah jumlah dua banding satu oleh pasukan Prancis yang berpengalaman, sehingga Meksiko membuktikan dirinya sebagai lawan yang tangguh yang layak mendapat penghargaan internasional. Dan fakta bahwa negara itu dipimpin oleh presiden pribumi memiliki makna simbolis khusus.

Dampak yang tidak disengaja pada sejarah AS?

Pertempuran Puebla mungkin juga memiliki dampak yang tidak disengaja di Amerika Serikat, yang, pada saat itu, terlibat dalam Perang Sipilnya.

Sosiolog David Hayes, penulis "El Cinco de Mayo: Sebuah Tradisi Amerika, ”Berargumen bahwa dengan mengalahkan Prancis di Pertempuran Puebla, orang-orang Meksiko mencegah tentara Prancis dari melanjutkan ke utara menuju perbatasan AS, di mana mereka kemungkinan akan membantu Konfederasi. Jadi, mungkin saja kemenangan Meksiko pada Pertempuran Puebla mengubah arah sejarah Amerika.

Pertempuran Puebla dilaporkan dirayakan di negara bagian California, yang masih memiliki ikatan kuat dengan Meksiko; selaras dengan Uni, warga negara memandang kemenangan sebagai pertahanan kebebasan.

Selama hampir seabad, hanya sedikit orang di Amerika Serikat yang merayakan Cinco de Mayo. Tapi itu muncul kembali sebagai hari libur penting di California pada pertengahan abad 20, dipicu oleh pertumbuhan Gerakan Chicano. Kisah David versus Goliath dengan tepat mencerminkan perjuangan untuk hak-hak sipil.

pertempuran Aktivis buruh Meksiko-Amerika, Cesar Chavez, bertindak sebagai parade Grand Marshall dari Los Angeles Cinco de Mayo di 1991. Foto AP / Chris Martinez

Perusahaan menguangkan

Tersebar luas komersialisasi Cinco de Mayo terjadi selama 1980 dan 1990. Perusahaan bir, khususnya, menargetkan warga Amerika Meksiko, mendesak mereka untuk merayakan warisan mereka dengan Coronas, Bud Lights dan Dos Equis.

Komodifikasi warisan Meksiko dan Meksiko Amerika segera menyusul, dan penggemar hari ini membeli piñatas, perlengkapan bendera Meksiko, sombreros dan kostum yang bisa membelok ke arah ofensif.

Sementara semakin banyak orang Amerika - terlepas dari warisan etnis mereka - mengambil bagian dalam perayaan itu, sedikit yang tahu apa yang diperingati Cinco de Mayo. Satu survei menemukan bahwa hanya 10% orang Amerika yang bisa menggambarkan asal liburan.

Warisan rumit Cinco de Mayo berfungsi sebagai pengingat bahwa masa lalu dibuat bermakna dalam cara yang berbeda oleh orang yang berbeda.

Bagi orang-orang Meksiko - terutama mereka yang tinggal di luar kota modern Puebla - liburan itu tidak penting, lebih kecil dibandingkan dengan hari libur nasional dan keagamaan yang jauh lebih penting, seperti Hari Kemerdekaan Meksiko dan Hari Orang Mati. Namun, peragaan kembali dari Pertempuran Puebla masih terjadi di Puebla modern serta di lingkungan Peñon de los Baños di Mexico City.

Bagi banyak orang Amerika Meksiko, hari itu memegang makna khusus sebagai kesempatan untuk merayakan warisan bersama mereka. Tetapi mengingat komersialisasi merayap liburan, beberapa orang Meksiko-Amerika telah menyatakan ambivalensi tentang merayakannya.

Dan bagi orang Amerika tanpa keturunan Meksiko, liburan tampaknya hanya berfungsi sebagai alasan untuk minum margarita.Percakapan

Tentang Penulis

Kirby Farah, Dosen Antropologi, Universitas Southern California - Dornsife College of Letters, Seni dan Ilmu Pengetahuan

Artikel ini diterbitkan kembali dari Percakapan di bawah lisensi Creative Commons. Membaca Artikel asli.

Buku terkait

{amazonWS: searchindex = Buku; kata kunci = Cinco De Mayo; maxresult = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf di

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Dapatkan Terbaru Dengan Email

{Emailcloak = off}