Bagaimana Paddington Bear Menemukan Rumah yang Bahagia Di dalam Buklet Dunia

Ketika dia tiba sendirian di London di 1958, label yang dilampirkan pada mantel Paddington Bear dengan sopan meminta agar dia dirawat. Yah, tentu saja sudah. Beruang dari Peru telah mendapatkan tempat yang sangat nyaman di rak buku literatur anak-anak. Itu kematian baru-baru ini dari penciptanya Michael Bond di usia 91 terinspirasi upeti yang hangat dan rasa syukur dari penggemar di seluruh dunia.

Tokoh unik di antara karakter hewan dan anak yang terkenal dari buku-buku lain, dia menggabungkan keingintahuan anak-anak Enid Blyton yang lebih nakal dengan kegairahan dan kebijaksanaan yang tidak disengaja dari Baloo Rudyard Kipling.

Seperti Paddington, penciptanya Michael Bond adalah seorang polymath. Juru kamera BBC, penulis naskah dan penggemar radio, sangat disukai oleh Bond menjadi penulis, dan keingintahuan adalah karakteristik yang diteruskannya ke Paddington. Masalah menimpa beruang yang secara tidak sengaja disebabkan oleh rasa ingin tahu sendiri yang keras kepala dan tekad untuk mencoba hal baru.

Meskipun eksteriornya cukup dicintai, Paddington sangat kompleks. Dia ingin menjadi berguna dan "dewasa", namun sangat menginginkan masa kecil Inggris yang klasik. Dia adalah seorang beruang angkat yang dengan mudah memainkan peran anak baru dalam keluarga inti, dan seorang imigran. Dalam kedua peran itu ia adalah turis bermata lebar di London pasca-perang dan tamu yang harus membuktikan dirinya layak untuk tuan rumahnya. Ceritanya melibatkan pertanyaan tentang integrasi sosial dan juga menawarkan komentar cerdas tentang kehidupan rumah tangga.

Anak "dimainkan" oleh hewan (untuk menghindari harapan bahwa dia akan tumbuh dan meninggalkan keluarga Brown yang nyaman) juga merupakan orang luar sosial. Inilah identitas ganda yang membuat Paddington berbeda.


grafis berlangganan batin


Ceritanya memiliki banyak fitur yang membedakannya dari buku lain tentang binatang yang bisa berbicara. Salah satu elemen utamanya adalah buku-buku itu ada di kota besar London, bukan di lokasi pedesaan Wind yang pedas di Willows atau The Tales of Winnie-the-Pooh, atau pemandangan imajiner Alice in Wonderland.

Paddington adalah bagian dari dunia manusia modern. Karakteristik beruangnya dikurangi menjadi diet terbatas (jika tidak tepat), gangguan karena memiliki bulu (terutama saat dekat dengan krim roti) dan kurangnya rasa hormat terhadap batas-batas tetangga.

Pengalamannya menghadirkan kita dengan potongan tajam kehidupan kelas menengah 20 abad ke-19. Orang-orang Brown membawa Paddington ke sebuah toserba, ke restoran, dan berlibur. Tidak seperti klasik lain periode ini, Harimau yang Datang ke Teh, karakter hewan eksotis menjadi bagian dari keluarga - dan bagian dari masyarakat Inggris.

{youtube}O3F2rClIfx8{/youtube}

Buku-buku itu bahkan bisa dikatakan mengkomunikasikan kecemasan tentang hilangnya prestise kekaisaran masyarakat itu. Bond awalnya menggambarkan beruang itu dari "Afrika paling gelap" dan mengubah lokasinya menjadi Peru hanya ketika editornya menunjukkan bahwa beruang punah di Afrika.

Penyesuaian ini demi keakuratan (dalam buku tentang seekor beruang yang memakan sandwich Marmalade dan memakai pakaian) lebih masuk akal bila dilihat sebagai pengakuan implisit terhadap kecemasan kolonial dan referensi terhadap komitmen pasca perang untuk membantu pengungsi dan orang-orang terlantar. dari rumah mereka Pada akhir 1950s, banyak negara Afrika (termasuk Kenya dan Uganda) memperjuangkan kemerdekaan dari pemerintahan Eropa, sementara warga negara Persemakmuran tidak senang dengan kurangnya pengakuan yang diberikan pada usaha masa perang mereka atas nama Inggris.

Hilangnya pengaruh Inggris melalui Krisis Suez di 1956 berarti pembubaran sebagian besar koloni di 1960 awal tampak tak terelakkan. Saya tidak menyarankan agar Bond memiliki pemikiran geopolitik saat menulis cerita-cerita ini. Namun, Paddington berasal dari Afrika, tempat yang memiliki hubungan historis yang mendalam dengan Inggris melalui penjajahan, bebannya mungkin lebih berat dan menimbulkan risiko yang lebih besar terhadap kenyamanan pembaca Bond.

Beruang yang sangat bijak

Bagaimanapun, buku-buku itu sangat ingin menunjukkan manfaat komitmen kemanusiaan. Bond terinspirasi untuk memberi Paddington label dan kopernya oleh gambar pengungsi anak yang meninggalkan London untuk melarikan diri dari Blitz. Karakter Mr Gruber adalah seorang imigran Hungaria yang aliansi dengan Paddington menunjukkan antusiasme penulis untuk Inggris yang kosmopolitan di mana perbedaan dihargai.

Setelah menempuh perjalanan jauh dari Peru di sekoci, Paddington jelas membutuhkan bantuan, namun dia tidak mengungsi dari rumahnya dengan kekerasan atau penganiayaan, atau memiliki visa yang sah. Menurut undang-undang imigrasi saat ini, dia akan dikirim kembali ke Peru. Mungkin saya terlalu banyak membaca buku anak-anak favorit ini. Namun, seluk beluk Michael Bond sebagai penulis memungkinkan kita melakukan hal yang sama tanpa menolak daya tarik (dan nostalgia untuk) kecelakaan yang mudah diperbaiki pada masa kanak-kanak.

Bagi Paddington, semuanya berjalan baik meski situasinya tampak genting. Petualangannya membawanya ke dalam kontak dengan segala macam perubahan sosial, teknologi dan politik, termasuk ketertarikan untuk memata-matai dan menyembunyikan pekerjaan detektif yang datang bersamaan dengan Perang Dingin dan muncul di Paddington Turns Detective dimana dia menyelidiki hilangnya sumsum hadiah.

PercakapanNamun Paddington tidak khawatir tentang masa depan - dia mempercayai keamanan saat ini. Dia menetap di rumah barunya - jauh dari asal usulnya yang sewenang-wenang di Peru, tapi dirawat dengan baik dan dengan banyak menawarkan generasi baru penggemar mudanya.

Tentang Penulis

Veronica Barnsley, Dosen 20th dan 21st Century Literature, University of Sheffield

Artikel ini awalnya diterbitkan pada Percakapan. Membaca Artikel asli.

Buku terkait:

at Pasar InnerSelf dan Amazon