Dalam isu-isu yang beragam seperti kekerasan dalam rumah tangga untuk representasi media, wanita telah membuat diri mereka didengar di 2015.

Jadi jika Anda membaca puisi feminis yang sangat menyindir yang mengambang di internet, Anda akan dimaafkan karena menganggapnya kontemporer:

"Ibu, apa itu Feminist?"
"Seorang feminis, putriku,
Apakah ada wanita yang peduli?
Memikirkan urusannya sendiri
Seperti pria tidak mengira dia sedang makan. "

Ini sebenarnya berasal dari sebuah buku yang merayakan ulang tahunnya yang keseratus: Apakah kaum perempuan? Buku Rhymes untuk waktu yang tepat (1915), yang ditulis oleh Alice Duer Miller - feminis paling lucu dan paling berpengaruh yang belum pernah Anda dengar.

Apakah Wanita, Tuan Presiden?

Apakah kaum perempuan? menarik bahan-bahannya dari kolom mingguan New York Tribune yang populer Miller dengan nama yang sama, yang berlangsung dari Februari 1914 sampai referendum New York State di bulan November 1917.

Judul kolom itu terinspirasi oleh ketegangan antara retorika demokratik Presiden Demokrat Woodrow Wilson dan penolakannya untuk mendukung hak pilih perempuan.

Kolom pertama Miller membingkai sebuah kutipan dari pidato kampanye di mana Wilson telah berjanji untuk membawa "Pemerintah kembali kepada rakyat" dengan judul yang berani mengajukan pertanyaan yang berulang kali diajukan Miller selama tiga tahun ke depan: Apakah Kaum Wanita, Tuan Presiden?

Kolom Miller cepat-cepat menjadi virus dan dipindahkan dari posisi yang agak terpinggirkan di Woman's Page ke tempat yang lebih istimewa di samping editorial surat kabar tersebut.

Sama seperti orang muda hari ini mendapatkan berita politik mereka melalui pertunjukan komedi seperti The Daily Show dan The Colbert Report, orang-orang New York 1910 beralih ke kolom Miller untuk analisis berita yang cerdik.

Komentarnya yang lucu dan berirama menarik dan mudah diingat. Pertanyaan yang diajukannya menjadi slogan kampanye. Analisisnya tentang politik kontemporer tidak hanya membuat politisi anti-suffragis terlihat bodoh. Hal itu juga membuatnya (dan wanita seperti dia) terlihat benar-benar mampu berpartisipasi dalam ranah politik.

Ketika Wakil Presiden Thomas Riley Marshall mempertahankan posisi anti-suffragist dengan mengatakan "Istri saya menentang hak pilih, dan itu menenangkan saya," misalnya Miller menulis puisi komik ini dengan suara Marshall:

Istri saya tidak suka dengan pajak penghasilan,
Jadi saya tidak bisa membayarnya;
Dia berpikir bahwa golf sangat menarik,
Jadi sekarang saya tidak pernah memainkannya;
Dia menentang pencabutan tol
(Meskipun mengapa saya tidak bisa mengatakannya),
Tapi tugas wanita adalah merasakan,
Dan manusia adalah untuk taat.

Apakah kaum perempuan? Juga mengumpulkan fitur reguler, Campaign Material dari Both Sides: daftar humor yang mengumpulkan argumen yang tampaknya mengandung air tentang topik konyol.

"Materi Kampanye" menggunakan kutipan untuk mengungkapkan secara tidak logis struktural dari beberapa argumen yang paling sering digunakan dalam kampanye anti-hak pilih. Misalnya, Mengapa Kita Menentang Kantong untuk Wanita, daftar delapan alasan:

1. Karena kantong bukan hak alamiah.

2. Karena mayoritas wanita tidak menginginkan saku. Jika mereka melakukannya, mereka akan memilikinya.

3. Karena kapan pun wanita punya kantong mereka belum menggunakannya.

4. Karena wanita dituntut untuk membawa barang yang cukup seperti itu, tanpa tambahan beban kantong.

5. Karena itu akan membuat perselisihan antara suami dan istri untuk kantong yang harus diisi.

6. Karena itu akan menghancurkan kesopanan pria terhadap wanita, jika dia tidak perlu membawa semua barangnya ke dalam sakunya.

7. Karena laki-laki adalah laki-laki, dan perempuan adalah perempuan. Kita tidak boleh terbang di muka alam.

8. Karena kantong telah digunakan oleh laki-laki untuk membawa tembakau, pipa, labu wiski, permen karet dan surat-surat yang mengkompromikan. Kami tidak melihat alasan untuk menganggap bahwa wanita akan menggunakannya dengan lebih bijak.

Penyair Penyair Dari Hak Pakai

Miller, seorang anggota legendaris Algonquin Round Table, berteman baik dengan Harpo Marx, Clarence Day dan Alexander Woollcott dan pendiri the Klub Wanita Wanita.

Karyanya berkisar dari komentar politik hingga novel middlebrow yang secara rutin diserialkan, kemudian dibuat menjadi drama Broadway, lalu digunakan sebagai dasar untuk Film Hollywood yang dibintangi oleh Fred Astaire dan Ginger Rogers.

Keasyikan sentral Miller dalam puisi hak pilihnya adalah politik suara: siapa yang berbicara dan untuk siapa di ranah publik gender, sebagai judul puisi seperti Apa yang Tidak Harus Dikatakan oleh Setiap Perempuan, Jika Mereka Menganggap Semua Mereka Mengatakan, dan Bukanlah Percaya semua Anda Mendengar saran.

Kutipan dan ventriloquisme adalah taktik utamanya, tapi kadang-kadang dia menulis dengan tulus, seperti halnya puisi Chivalry:

Ini memperlakukan wanita dengan sopan
Selama dia tidak takut:
Ini menjaga gadis-gadis yang bertindak benar,
Jika Anda bisa menilai apa yang benar;
Itu terjadi-tidak hanya, tapi sangat menyenangkan;
Ini tip sementara upah rendah;
Ini membuat hadiah yang indah,
Dan gagal membayar hutang Anda.

Sepanjang 1910s, Miller menulis lebih banyak daripada soneta 300, odes, elegies, quatrains, limericks, dan sajak anak-anak tentang hak pilih, yang banyak dikumpulkan di Are Women People? dan volume pendampingnya Perempuan adalah orang! (1917).

Suara Presiden

Mungkin pas setelah bertahun-tahun mengutip dan mencurigai anti-suffragis seperti Woodrow Wilson, Miller diberi kesempatan langka untuk mengekspresikan pandangan politiknya melalui suara perwakilan politiknya.

Di 1918, ketika Gedung Putih sangat membutuhkan penulis bayangan untuk menulis pidato untuk Wilson, mereka mempekerjakan - Anda bisa menebaknya - Alice Duer Miller!

Bahwa penulis yang telah menghabiskan bertahun-tahun dengan kritis mengutip apa yang Presiden katakan dan mengatakan apa yang seharusnya dikatakan Presiden akan mendapati dirinya menceritakan kembali pidatonya sehingga menunjukkan bahwa Miller telah membawa pemerintah kembali ke "rakyat" melalui kampanyenya untuk hak pilih perempuan.

Melalui buku-buku cerdas dan kolom populer yang mereka gunakan, Miller meraih suara publik bahkan sebelum dia mendapat suara; Antara lain, suara publiknya mengungkapkan kebugaran wanita untuk partisipasi penuh di ranah publik, baik sebagai warga negara maupun penyair.

Apakah kaum perempuan? Buku Rhymes for Suffrage Times tersedia melalui Proyek Gutenberg di sini.

Tentang Penulis

Mary Chapman, Profesor Bahasa Inggris, Universitas British Columbia. Dia mengkhususkan diri dalam literatur Amerika dan Studi Amerika transnasional; Secara khusus, dia bekerja di persimpangan antara bentuk budaya (parade, budaya cetak, teater paramedis, aktivisme hak pilih), produksi sastra, dan politik di Amerika abad kesembilanbelas dan awal abad ke-20.

Artikel ini awalnya diterbitkan pada Percakapan. Membaca Artikel asli.

Buku terkait:

at

Terimakasih telah berkunjung InnerSelf.com, dimana ada 20,000 + artikel yang mengubah hidup yang mempromosikan "Sikap Baru dan Kemungkinan Baru". Semua artikel diterjemahkan ke dalam 30+ bahasa. Berlangganan ke Majalah InnerSelf, diterbitkan mingguan, dan Inspirasi Harian Marie T Russell. Innerself Majalah telah diterbitkan sejak tahun 1985.